Results for hyperglycemie translation from Dutch to Latvian

oorzaken van hyperglycemie
95 hiperglikēmijas cēloņi

vaak: hypertriglyceridemie, hyperglycemie
vielmaiņas un uztures traucējumi bieži: hipertrigliceridēmija, hiperglikēmija.

re oorzaken van hyperglycemie
s • atk rtoti ievad t maz k insul na nek jums nepieciešams.

anorexie gewichtsafname hyperglycemie, gewichtstoename
hiperglikēmija, svara pieaugums

verstoring van elektrolytenbalans, anorexie hyperglycemie
elektrolītu līdzsvara traucējumi, anoreksija hiperglikēmija psihiskie traucējumi, depresija

voedings- en stofwisselingsstoornissen zelden: hyperglycemie
reti: hiperglikēmija.

soms: alopecia, hyperglycemie, hypoglycemie, pancreatitis.
vai kāda cita statīna terapija zemākās devās un ar ciešu novērošanu.

voedings- en stofwisselingsstoornissen soms: anorexia, hyperglycemie
metabolisma un barošanās traucējumi retāk: anoreksija, hiperglikēmija

uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemd).
glikozes l menis j su asin s var stipri paaugstin ties (to sauc par hiperglik miju).

stoornissen in metabolisme/voeding: anorexia, dehydratie, hypokaliëmie, hyperglycemie
metabolisma un barošanās traucējumi: anoreksija, dehidrācija, hipokaliēmija, hiperglikēmija

in patiënten met een mogelijke hyperglycemie dient nifedipine met voorzichtigheid te worden gegeven.
pacientiem ar iespējamu hiperglikēmiju, nozīmējot nifedipīnu, jāievēro piesardzība.

- metabolische storingen zoals hyperglycemie, metabole acidose en hypo- of hyperkaliëmie.
- metabolisma traucējumi ietver hiperglikēmiju, metabolisko acidozi un hipo - vai hiperkaliēmiju.

- verhoogde hoeveelheid suiker (glucose) in uw bloed (hyperglycemie).
uzglabāt temperatūrā līdz 25°c.

voedings- en stofwisselingsstoornissen zelden: verhoogd suikergehalte in het bloed (hyperglycemie)
metabolisma un barošanās traucējumi reti: paaugstināta cukura koncentrācija asinīs (hiperglikēmija)

onbehandelde hyperglycemie kan bij type 1 diabetes leiden tot diabetische ketoacidose, die de dood tot gevolg kan hebben.
neārstēta hiperglikēmija 1. tipa cukura diabēta slimniekam izraisa diabētisko ketoacidozi, kas var beigties letāli.

antiretrovirale combinatietherapie is geassocieerd met metabole afwijkingen zoals hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, insulineresistentie, hyperglycemie en hyperlactatemie (zie rubriek 4.4).
11 kombinēta antiretrovīrusu terapija ir bijusi saistīta ar tādām metabolisma patoloģijām kā hipertrigliceridēmiju, hiperholesterinēmiju, insulīna rezistenci, hiperglikēmiju un hiperlaktatēmiju (skatīt apakšpunktu 4. 4).

antiretrovirale combinatietherapie is gepaard gegaan met metabole stoornissen zoals hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, insulineresistentie, hyperglycemie en hyperlactatemie (zie rubriek 4.4).
kombinēta antiretrovīrusu terapija ir bijusi saistīta ar tādām metabolisma patoloģijām kā hipertrigliceridēmiju, hiperholesterinēmiju, insulīna rezistenci, hiperglikēmiju un hiperlaktatēmiju (skatīt apakšpunktu 4. 4).

antiretrovirale combinatietherapie is in verband gebracht met metabole afwijkingen zoals hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, insulineresistentie, hyperglycemie en hyperlactatemie (zie rubriek 4.4).
18 kombinēta pretretrovīrusu terapija ir saistīta ar tādiem patoloģiskiem metabolisma traucējumiem, piemēram, hipertrigliceridēmiju, hiperholesterinēmiju, insulīna rezistenci, hiperglikēmiju un hiperlaktātēmiju (skatīt apakšpunktu 4. 4).

hyperglycemie, diabetes mellitus, hyperkaliemie hypomagnesemie, hypofosfatemie, hypokaliemie, hypocalciemie, hyponatremie, hypervolemie, hyperuricemie, verminderde eetlust, anorexia, metabole acidosis, hyperlipidemie, hypercholesterolemie, hypertriglyceridemie, andere stoornissen in de electrolythuishouding
hiperglikēmija, cukura diabēts, hiperkaliēmija hipomagnēmija, hipofosfātēmija, hipokaliēmija, hipokalciēmija, hiponātriēmija, hipervolēmija, hiperurikēmija, samazināta ēstgriba, anoreksija, metaboliskā acidoze, hiperlipidēmija, hiperholesterīnēmija, hipertriglicerīdēmija, citas elektrolītu novirzes