Results for specialisten translation from Dutch to Latvian

beter dan de specialisten…
labāk nekā profesionāļi...

diensten door chirurgische specialisten
Ķirurģijas speciālistu pakalpojumi

opleidingstitels van medische specialisten”:
specializēto ārstu kvalifikāciju apliecinošie dokumenti”:

zij hebben vaak vacatures voor specialisten.
pirms došanās uz darba interviju ir vēlams tai sagatavoties.

opleidingstitels van specialisten in de tandheelkunde”:
specializēto zobārstu kvalifikāciju apliecinošie dokumenti”:

hoge kosten van ict-specialisten in 2005.
augstas ikt speciālistu izmaksas 2005. gadā.

artsen, specialisten met uitzondering van psychiaters
terapeiti, ārsti speciālisti, izņemot psihiatrus

specifieke verworven rechten van medische specialisten
specializēto ārstu specifiskās iegūtās tiesības

b) 3 april 1992 voor medische specialisten.
b) 1992. gada 3. aprīļa - specializētiem ārstiem.

voor de overige specialisten is een verwijskaart van uw huisarts vereist.
Ārstējoties slimnīcā medikamenti tiek izsniegti bez maksas.

gebruik door kinderen dient uitsluitend door specialisten te worden begeleid.
atorvastatīns žurkām nebija kancerogēns.

de procedure is een zaak voor specialisten waarover het comité zich niet uitlaat.
minētā procedūra ir specializēts jautājums, ko komisija nav paredzējusi komentēt.

tot deze groep behoorden huisartsen, kinderartsen, chirurgen en andere specialisten.
starp viņiem bija gan ģimenes ārsti, gan pediatri, ķirurgi un citi speciālisti.

specialistische medische diensten geleverd door gespecialiseerde medische klinieken en medische specialisten.
specializēti medicīnas pakalpojumi, ko sniedz speciālās medicīnas klīnikas un ārsti speciālisti.

specialisten met een nuttige specialisatie worden ook door de opcw gesponsord voor dergelijke bijeenkomsten.
opcw šādām sanāksmēm sponsorē arī cilvēkresursus ar attiecīgu specializāciju.

begeleiding door specialisten moet wordenbeperkt tot afzonderlijke gevallen waarin een dergelijke aanpak passend is.
specializïtakonsultï‰ana ir jÇvelt¥ pacientiem individuÇlÇs situÇcijÇs, kad tÇ ir ¥pa‰i svar¥ga.

alleen aan de meest ter zake doende afdelingen of onderdelen zal worden gevraagd specialisten te sturen.
sūtīt konsultantus lūgs tikai vissvarīgākajām nodaļām vai filiālēm.

claypole: “het blijft echt zoeken naar de specialisten die we nodig hebben.”
centra uzdevums ir pārvērst teorētisko ideju produktā.

het ontbreekt vaak aan communicatie tussen specialisten en niet-specialisten, terwijl hier veel behoefte aan is.
Ļoti vajadzīga ir saziņa zinātnes speciālistu un nespeciālistu starpā, bet bieži tās trūkst.

sommige pyrotechnische artikelen mogen uitsluitend beschikbaar zijn voor erkende specialisten die over de nodige kennis, vaardigheden en ervaring beschikken.
jānosaka, ka pieeja atsevišķiem pirotehniskiem izstrādājumiem ir tikai licencētiem speciālistiem, kuriem ir nepieciešamās zināšanas, prasmes un pieredze.