Results for vaatwasmachines translation from Dutch to Latvian

vaatwasmachines
trauku mazg. maš.

industriële vaatwasmachines
trauku mazgājamās mašīnas profesionālai lietošanai

delen van vaatwasmachines
trauku mazgājamo mašīnu detaļas

vaatwasmachines voor huishoudelijk gebruik
mājsaimniecībā izmantojamās trauku mazgāšanas mašīnas

cpa 28.29.50: industriële vaatwasmachines
cpa 28.29.50: rūpnieciskai izmantošanai paredzētas trauku mazgāšanas mašīnas

delen van vaatwasmachines en van reinigings-, vul-, verpakkkings- of inpakmachines
trauku mazgājamo mašīnu un mazgāšanas, uzpildīšanas, iepakošanas vai ietīšanas iekārtu detaļas

fagorbrandt staakt gedurende acht jaar de levering van koelapparaten, kooktoestellen en vaatwasmachines van het merk vedette.
fagorbrandt pārtrauc preču zīmes vedette aukstuma iekārtu, kulinārās apstrādes iekārtu un trauku mazgāšanas iekārtu tirdzniecību uz astoņiem gadiem.

stopzetting van de levering van koelapparaten, kooktoestellen en vaatwasmachines van het merk vedette (miljoen eur)
preču zīmes vedette aukstuma iekārtu, kulinārās apstrādes aprīkojuma un trauku mazgāšanas iekārtu tirdzniecības pārtraukšana (miljonos euro)

cpa 28.29.85: delen van vaatwasmachines en van machines en toestellen voor het reinigen, vullen en verpakken
cpa 28.29.85: trauku mazgāšanas mašīnu, mazgāšanas, piepildīšanas, iesaiņošanas vai ietīšanas iekārtu daļas

daarom zal de stopzetting van de levering van vaatwasmachines van het merk vedette de concurrenten in staat stellen hun aanwezigheid op de markt uit te breiden.
līdz ar to preču zīmes vedette trauku mazgāšanas mašīnu tirdzniecības pārtraukšana ļaus konkurentiem palielināt savu tirgus daļu.

de productengroep "machineafwasmiddelen" omvat alle detergenten die uitsluitend bestemd zijn voor toepassing in automatische vaatwasmachines voor huishoudelijk gebruik.
ražojumu grupā "mazgāšanas līdzekļi trauku mazgāšanas mašīnām" ir mazgāšanas līdzekļi, kas paredzēti izmantošanai tikai mājturības automātiskajās trauku mazgāšanas mašīnās.

daarnaast stellen zij voor ofwel het in het handel brengen van vaatwasmachines van het merk vedette te staken, ofwel om het merk […] te verkopen.
turklāt tās ierosina vai nu trauku mazgāšanas mašīnas vedette tirdzniecības pārtraukšanu, vai preču zīmes […] nodošanu.

laagschuimende additieproducten van alkeenoxiden aan stoffen als alcoholen, alkylfenolen, glycolen, meerwaardige alcoholen, vetzuren, amiden en aminen die worden gebruikt in producten voor vaatwasmachines;
maz putojošu alkēnu oksīdu piedevas tādām vielām kā spirti, alkilfenoli, glikoli, polioli, taukskābes, amīdi vai amīni, kurus izmanto trauku mazgāšanas līdzekļos;

a) laagschuimende additieprodukten van alkeenoxiden aan stoffen als alcoholen, alkylfenolen, glycolen, meerwaardige alcoholen, vetzuren, amiden en aminen die worden gebruikt in produkten voor vaatwasmachines;
a) maz putojošu alkēnu oksīdu piedevas tādām vielām kā spirti, alkilfenoli, glikoli, polioli, taukskābes, amīdi vai amīni, kurus izmanto trauku mazgāšanas līdzekļos;

aangezien deze maatregelen — de stopzetting van de levering van koelapparaten, kooktoestellen en vaatwasmachines van het merk vedette gedurende vijf jaar — een verslechtering van de financiële resultaten van de onderneming met zich meebrengen, moet worden verzekerd dat de kosten ervan door de onderneming kunnen worden gedragen.
attiecībā uz šiem pasākumiem, tas ir, preču zīmes vedette aukstuma iekārtu, kulinārās apstrādes aprīkojuma un trauku mazgāšanas iekārtu tirdzniecības pārtraukšana uz pieciem gadiem, kas pasliktina uzņēmuma finanšu rādītājus, ir jāpārliecinās, vai uzņēmums tos spēs izturēt.