Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verwerkte kool
pārstrādāti kāposti
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
verwerkte aardappelen
pārstrādāti kartupeļi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
verwerkte landbouwproducten:
attiecībā uz apstrādātiem lauksaimniecības produktiem
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verwerkte paprika's
pārstrādāti dārzeņpipari
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
b) verwerkte produkten:
b) "pārstrādātie produkti" ir produkti:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
door ncb verwerkte bankbiljetten
ncb apstrādātās banknotes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
verwerkte dierlijke eiwitten;
pārstrādātām dzīvnieku olbaltumvielām;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
verwerkte groenten en fruit
pārstrādāti augļi un dārzeņi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
verwerkte groenten en fruit;
augļu un dārzeņu pārstrādes produkti;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
geregistreerde klachten verwerkte klachten
reģistrētās sūdzības apstrādātās sūdzības
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inclusief tot mout verwerkte gerst.
tostarp mieži, kas pārstrādāti iesalā.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
door eci-banken verwerkte bankbiljetten
eci banku apstrādātās banknotes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
verwerkte groenten en verwerkt fruit
pārstrādāti augļi un dārzeņi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
verwerkte niet-geschikte eurobankbiljetten [1]
no kurām sašķirotas kā nederīgas [1]
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
grondstoffen (alleen voor verwerkte producten)
izejvielas (tikai pārstrādātiem produktiem)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:
verwerkte dierlijke eiwitten voor menselijke consumptie
pārstrādātais dzīvnieku proteīns lietošanai pārtikā
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
door geselecteerde interbancaire betalingssystemen verwerkte betalingen---
atsevišķās līdzekļu pārvedumu starpbanku sistēmās apstrādātie maksājumi
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: