Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
webpagina-widget, gebruikmakend van html en javascriptname
Žiniatinklio puslapio valdiklis naudojantis html ir javascriptname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze site op updates volgen (gebruikmakend van news feed)
stebėti šios svetainės atnaujinimus (naudojant naujienų kanalus)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruikmakend van dezelfde siliconenvrije wegwerpspuit bijgeleverd met elke injectieflacon.
ar butelį tuo pačiu vienkartiniu be silikono švirkštu, kuris pateikiamas su kiekvienu buteliuku.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
digitale instrumentatierecorders, gebruikmakend van magneetschijfgeheugentechniek, met beide volgende kenmerken:
skaitmeniniai duomenų registravimo magnetofonai, kuriuose naudojamas duomenų kaupimo magnetiniame diske metodas, turintys visas šias charakteristikas:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruikmakend van elektrostatische versnelling voor het opwekken van een tritium-deuterium-kernreactie.
kuriose naudojamas elektrostatinis greitinimas sužadinti tričio – deuterio branduolinę reakciją.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie kan gebruikmaken van andere informatiebronnen.
komisija gali remtis kitais informacijos šaltiniais.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: