Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restgas (aardolie), katalytisch gereformeerde naftaafscheider; raffinaderijgas
liekamosios dujos (naftos), kataliziškai benzino separatoriaus; rafinavimo dujos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gassen (aardolie), katalytisch gereformeerde nafta strippertopproducten; raffinaderijgas
dujos (naftos), kataliziškai riforminguoto pirminiobenzino lengvųjų frakcijų pašalinimo įrenginio viršutinės frakcijos; rafinavimo dujos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
restgas (aardolie), uit fractioneringsstabilisator katalytisch gereformeerde nafta; petroleumgas
liekamosios dujos (naftos), kataliziškai riforminguoto pirminiobenzino frakcionavimo stabilizavimo įrenginio, be vandenilio sulfido; naftos dujos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
restgas (aardolie), katalytisch gereformeerde nafta-fractioneringsstabilisator; petroleumgas
liekamosios dujos (naftos), iš pirminiobenzino katalizinio riformingo frakcionavimo stabilizavimo įrenginio; naftos dujos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de fractioneringsstabilisatie van katalytisch gereformeerde nafta.
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gautas po frakcionavimo stabilizuojant kataliziškai riforminguotą pirminį benziną.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
restgas (aardolie), katalytisch gereformeerde naftafractioneringsstabilisator, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
liekamosios dujos (nafta), pirminio benzino katalizinis riformingas, stabilizavimo įrenginys, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de destillatie van een katalytisch gereformeerde aardoliefractie.
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gautas distiliuojant katalizinio riformingo naftos frakciją. jį sudaro aromatiniai angliavandeniliai, kurių
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gassen (aardolie), katalytisch gereformeerde nafta strippertopproducten, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
dujos (nafta), pirminio benzino katalizinis riformingas, distiliavimo lengvosios frakcijos, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
restgas (aardolie), katalytisch gereformeerde nafta-afscheider, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
liekamosios dujos (nafta), pirminio benzino katalizinis riformingas, separatorius, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit fractioneringsstabilisatie van katalytisch gereformeerde nafta, waar waterstofsulfide door aminebehandeling uit verwijderd is.
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas frakcionuojant ir stabilizuojant pirminiobenzino katalizinio riformingo produktus, iš kurių veikiant aminais pašalintas vandenilio sulfidas. jame vyrauja angliavandeni-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
destillaten (aardolie), topproducten van katalytisch gereformeerde door directe fractionering verkregen nafta; katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt
distiliatai (naftos), kataliziškai riforminguoto tiesioginio distiliavimo pirminiobenzino viršutinės frakcijos; naftos kataliziškai riforminguoto pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gassen (aardolie), topproducten uit stabilisator van katalytisch gereformeerde door directe fractionering verkregen nafta, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
dujos (nafta), tiesiogiai distiliuoto pirminio benzino katalizinio riformingo stabilizavimo įrenginys, lengvosios frakcijos, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gassen (aardolie), katalytisch gereformeerde nafta strippertopproducten (cas: 68477-77-0), met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
dujos (nafta), pirminio benzino katalizinis riformingas, distiliavimo lengvosios frakcijos (cas nr. 68477-77-0), jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting