Results for gezondheidszorgpersoneel translation from Dutch to Lithuanian

in maart is de bescherming van werknemers verder verbeterd doordat de eu-ministers van werkgelegenheid en sociale zaken een richtlijn goedkeurden om gezondheidszorgpersoneel te beschermen tegen verwondingen en infecties als gevolg van scherpe voorwerpen, zoals naalden.
kovo mėn. es užimtumo ir socialinių reikalų ministrai priėmė direktyvą dėl sveikatos priežiūros sektoriaus darbuotojų su(si)žeidimų aštriais instrumentais, pavyzdžiui, adatomis, ir jų sukeltų infekcijų prevencijos.

bevordering van samenwerking tussen onderwijsinstellingen ten aanzien van de inhoud van gemeenschappelijke europese opleidingscursussen en -modules over belangrijke aspecten van de volksgezondheid en de ontwikkeling van op speciale behoeften toegesneden opleidingsprogramma’s voor gezondheidszorgpersoneel en andere hulpverleners die betrokken zijn bij de geestelijke gezondheidszorg;
švietimo įstaigų bendradarbiavimo, rengiant bendrųjų europos mokymo kursų ir modulių, skirtų pagrindinėms visuomenės sveikatos sritims, turinį skatinimui ir taikomųjų mokymo programų, skiriamų sveikatos priežiūros darbuotojams ir kitiems specialistams, teikiantiems psichikos sveikatos paslaugas, rengimui,