Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit wordt niet geassocieerd met tekenen van oogafwijkingen (zie rubrieken 4.4 en el
4. 4 ir 4. 7 skyrius). tas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
klinische onderzoeken hebben echter geen bewijs opgeleverd voor door het geneesmiddel veroorzaakte oogafwijkingen bij mensen.
tačiau klinikiniai tyrimai nenustatė jokių vaisto sukeltų žmogaus akies pokyčių.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dit wordt niet geassocieerd met tekenen van oogafwijkingen (zie rubrieken 4.4 en 4.7).
4. 4 ir 4. 7 skyrius).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 oogafwijkingen post-marketing meldingen van nieuw ontstaan of verslechterend diabetisch macula-oedeem met afname van gezichtsscherpte zijn gedaan voor thiazolinedinedionen, waaronder pioglitazon.
4 akių sutrikimai po registracijos gauta pranešimų apie naujai prasidėjusią arba paryškėjusią diabetinę geltonosios dėmės (toliau – dėmės) edemą kartu su regėjimo sutrikimu, vartojant tiazolidindionus, įskaitant pioglitazoną.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
51 − als u een bepaalde, zeldzame erfelijke oogafwijking heeft (zoals retinitis pigmentosa).
51
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.