From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interessant is dat deze bedrijven de leerlingen soms toelaten tot hun o & o-afdeling.
hija ħaġa interessanti li dawn il-kum-paniji xi kultant jagħtu opportunità lill-istudenti biex iżuru u jużaw ilfaċilitajiet tagħhom tar-riċerka u l-iżvilupp.
een andere interessant punt is de heterogeniteit van de tien nieuwe lidstaten wat de subjectief ervaren levenskwaliteit betreft.
sa mit-tmiem tassnin 80, meta listati membri l-õodda taå-åentru u l-lvant ta’ l-ewropa da±lu fil-perjodu transitorju,õie osservat li l-aspettattiva ta’ l-g±ajxien marret g±all-ag±ar.
belanghebbenden kunnen hier wetsvoorstellen van de lidstaten inzien die voor hen interessant zijn of gevolgen kunnen hebben voor hun bedrijfsactiviteiten.
dawk li għandhom xi interess jistgħu jfittxu l-leġislazzjoni proposta millistati membri li fiha huma interessati jew li tista’ taff etwalhom innegozju tagħhom.
het is interessant dat uit onderzoek blijkt dat een bankbiljet in het algemeen meer vertrouwen inboezemt naarmate het aantrekkelijker wordt gevonden.
ta » min jinnota li l-istudji juru li ġeneralment, karta tal-flus li tingħoġob millewwel iktar tispira fiduċja.
575. dit is een interessant arrest omdat het bepaalde procedureregels verduidelijkt die de commissie bij het beoordelen van steunmaatregelen moet toepassen.
575. is-sentenza hija interessanti għaliex tiċċara wħud mir-regoli proċedurali li għandha tuża l-kummissjoni meta tivvaluta l-miżuri ta'l-għajnuna.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het is interessant om te zien dat de aanvullende informatie waar de uitvoerende instantie de verstrekkende instantie om verzocht in de volgende categorieën valt:
huwa interessanti li wieħed jinnota li informazzjoni addizzjonali mitluba mingħand l-awtorità li teżegwixxi mill-awtorità li toħroġ il-mandat taqa’ fil-kategoriji li ġejjin:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een interessant gegeven is dat de reële vangst gewoonlijk hoger is dan de tac, omdat de geschatte cijfers voor illegale vispraktijken ook worden meegerekend.
b’mod interessanti, il‑qabda proprja hija tipikament ogħla mit‑tac minħabba li l‑istimi tas‑sajd illegali huma mdaħħla wkoll fiċ‑ċifri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de raadvanbestuur (1) speelt een belangrijke rol in de activiteiten van het vertaalbureau, die in 2006 bijzonder interessant en divers waren.
) għandu rwol ewlieni fil-ħidma taċ-Ċentru li kienet partikolarment sostanzjali fl-2006.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de geplande uitbreiding van meer historische informatieborden zorgt ervoor dat het „open kerk-netwerk” ook in de toekomst interessant zal blijven voor bezoekers.
dan għandu jgħin biex tinżamm is-soste-nibbilità fit-tul talproġett, waqt li jkun żgurat li kull knisja nnetwerk ikun jistħoqqilha li jżuruha n-nies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: