Results for onbruikbare translation from Dutch to Maltese

onbruikbare onderdelen
komponent li ma jistax isir servizz fuqu

beheer van onbruikbare onderdelen
kontroll ta' komponenti li ma jistgħux jintużaw aktar

concentratie en opslag van onbruikbare radioactieve afval.
il-ġbir u ż-żamma ta’ skart radjoattiv inutli.

3. de leden 1 en 2 zijn niet van toepassing op huishoudelijk afvalwater, noch op lozingen die verricht worden in diepliggende, zoute en onbruikbare lagen.
3. il-paragrafi 1 u 2 la għandhom japplikaw għad-drenagg domestiku u lanqas għall-iskariki injettati fis-saffi mielħa li jinsabu fil-fond u li ma jistgħux jintużaw.

amendement 75 betreft berekeningsmethodes om het probleem van onbruikbare monsters aan te pakken. nu echter in bijlage ii bepalingen voor het buiten beschouwing laten van onbruikbare monsters zijn opgenomen zijn die methodes niet langer relevant.
l-emenda 75 għanda x’taqsam mal-metodi kalkulattivi biex jindirizzaw il-problema ta'kampjuni mħassra. madankollu, bl-introduzzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-rimi ta'kampjunu introdotti issa fl-anness ii, dawn il-proċeduri m’għadhomx jgħoddu.

onbruikbaar voor opnieuw in omloop brengen en wordt teruggestuurd naar ncb aan de rekeninghouder gecrediteerd
ma jistgħux jintużaw għar-riċirkulazzjoni u jin ­ għataw lura lill-bĊn. ikkreditati lid-detentur tal-kont