Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
projectencommissie (cop)
kumitat dwar proġetti (cop)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de raad zal een reglement vaststellen voor deze overdracht van bevoegdheden aan de projectencommissie.
il-kunsill għandu jistabbilixxi regoli li jirregolaw din id-delegazzjoni ta’ poteri lill-kumitat dwar proġetti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10. a) de raad stelt een projectencommissie (cop) in, die voor alle leden openstaat.
10. (a) il-kunsill għandu jistabbilixxi kumitat dwar proġetti (cop), li għandu jkun miftuħ għall-membri kollha.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) de raad kan in bepaalde omstandigheden zijn bevoegdheden inzake de goedkeuring van projecten en daarmee verwante activiteiten aan de projectencommissie overdragen.
(ċ) il-kunsill jista’, f’ċerti ċirkostanzi, jiddelega lill-kumitat dwar proġetti il-poteri tiegħu li għandhom x’jaqsmu ma’ l-approvazzjoni ta’ proġetti u attivitajiet relatati.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de raad kan andere comités of ondersteunende organen instellen, naast de projectencommissie en de adviesraad voor de particuliere sector, op door de raad vast te stellen voorwaarden.
il-kunsill jista’ jistabbilixxi kumitati jew korpijiet sussidjarji oħra, b’żieda mal-kumitat dwar proġetti u l-bord konsultattiv tas-settur privat fuq dawn it-termini u kondizzjonijiet li jista’ jistabbilixxi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
b) de projectencommissie adviseert de raad met betrekking tot alle aspecten van projecten en daarmee verwante activiteiten, conform het door de raad vast te stellen reglement.
(b) il-kumitat dwar proġetti għandu javża lill-kunsill dwar l-aspetti kollha ta’ proġetti u attivitajiet relatati bi qbil mar-regoli li jridu jiġu stabbiliti mill-kunsill.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
c) de raad kan in bepaalde omstandigheden zijn bevoegdheden inzake de goedkeuring van projecten en daarmee verwante activiteiten aan de projectencommissie overdragen. de raad zal een reglement vaststellen voor deze overdracht van bevoegdheden aan de projectencommissie.
(ċ) il-kunsill jista’, f’ċerti ċirkostanzi, jiddelega lill-kumitat dwar proġetti il-poteri tiegħu li għandhom x’jaqsmu ma'l-approvazzjoni ta'proġetti u attivitajiet relatati. il-kunsill għandu jistabbilixxi regoli li jirregolaw din id-delegazzjoni ta'poteri lill-kumitat dwar proġetti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. a) de raad stelt een projectencommissie (cop) in, die voor alle leden openstaat. de commissie kan buitengewone leden en andere belanghebbende partijen uitnodigen deel te nemen aan haar werk.
10. (a) il-kunsill għandu jistabbilixxi kumitat dwar proġetti (cop), li għandu jkun miftuħ għall-membri kollha. il-kumitat jista'jistieden membri assoċjati u partijiet interessati oħra biex jipparteċipaw fix-xogħol tiegħu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: