Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tevens bevat zij:
dan jinkludi wkoll:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
zie tevens target2."
ara wkoll target2."
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zie tevens target2.".
ara wkoll it-target2."
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als u tevens cisplatine
jekk tkun qed tingħata cisplatin ukoll, it- tabib tiegħek ser jara li tkun idratat sew u li tingħata kura xierqa kontra r- rimettar qabel u wara li tingħata cisplatin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bevat tevens lactose.
fih ukoll lactose.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tevens zal onderzoek verricht
ser jiġu mistħarrġa wkoll inċentivi fiskali u inċentivi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het voorstel omvat tevens:
il-proposta għandha tinkludi wkoll:
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
bevat tevens aspartaam (e951).
fih ukoll aspartame (e 951).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zij dient tevens te omvatten:
hija għandha tkopri wkoll:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
35. de wijzigingen beogen tevens:
35. l-emendi jimmiraw ukoll sabiex:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het t2s-programmaraadmandaat omvat tevens:
il-mandat tal-bord għall-programm t2s jinkludi wkoll:
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dit geldt tevens voor de landbouwmarkten.
dan japplika wkoll għas-swieq agrikoli.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deze uitvoeringsbevoegdheden moeten tevens omvatten:
għandhom ikopru wkoll:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de algemene raad draagt tevens bij aan
il-kunsill Ġenerali jikkontribwixxi wkoll għall:
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de procedure respecteert tevens het decentralisatiebeginsel.
tirrispetta wkoll il-prinċipju tad-diċentralizzazzjoni.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
3. de lid-staten kunnen tevens:
3. l-istati membri jistgħu ukoll:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in deze fase werden tevens tests uitgevoerd.
l-eżerċizzji tal-ittestjar saru wkoll f « din il-fażi.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bevat tevens dinatriumwaterstoffosfaat, fosforzuur en natriumhydroxide.
ingredjenti oħra: dibasic sodium phosphate heptahydrate, phosphoric acid u sodium hydroxide.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
het verhoogt tevens het aantal cd4-cellen.
iżid ukoll l- għadd taċ - ċelluli cd4.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
het partnerschap omvat tevens de volgende partners:
is-sħubija għandha tinkludi wkoll is-sħab li ġejjin:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: