Results for thai translation from Dutch to Maltese

orient thai airlines en one two go airlines
orient thai airlines u one two go airlines

thai merry co. ltd, samutsakorn: 14,14%.
it-tajlandjapolitop co. ltd, bangkok -5,87% -

-thai merry co. ltd, thailand: 14,1%
—thai merry co. ltd, tajlandja -14,1%, -

de commissie zal van nabij toezicht houden op de veiligheidssituatie van orient thai.
il-kummissjoni se timmonitorja mill-qrib il-qagħda tas-sikurezza tal-orient thai.

orient thai stelt luchtvaartuigen, volledige bemanningen, onderhoudswerkzaamheden en verzekeringen ter beschikking van one two go.
l-orient thai jipprovdi lill-one two go bl-inġenji tal-ajru, l-ekwipaġġ komplut, il-manutenzjoni u l-assigurazzjoni.

alle personeelsleden die betrokken zijn bij de activiteiten die in opdracht van one two go door orient thai worden uitgevoerd, zijn werknemers van orient thai.
il-personal kollu involut fl-operat tal-orient thai f’isem il-one two go huwa impjegat mill-orient thai.

moedermaatschappij orient thai had op 7 oktober 2008 al de toestemming gekregen om haar activiteiten met luchtvaartuigen van het type md-80 te hervatten.
il-kumpanija ewlenija tiegħu, l-orient thai, diġà kienet ġiet awtorizzata biex terġa’ tibda l-operat tagħha bl-inġenju tal-ajru tat-tip md-80 mis-7 ta’ ottubru 2008 'l quddiem.

het thaise burgerluchtvaartdepartement heeft daarop de activiteiten met md-80 van one two go en orient thai opgeschort en de maatschappijen gevraagd een reeks corrigerende maatregelen te nemen.
konsegwentement, id-dca tajlandiż waqqaf l-operat tal-md-80 tal-one two go u tal-orient thai u talab lil dawn it-trasportaturi jwettqu sensiela ta’ azzjonijiet korrettivi.

(11) de thaise exporteurs voerden aan dat de winstmarge van 8% die voor de vaststelling van de normale waarde aan de produktiekosten was toegevoegd, te hoog was. bij het onderzoek werd vastgesteld dat alle verkopen van thai merry co. ltd op de binnenlandse markt met verlies plaatsvonden. bovendien werden de verkopen op de binnenlandse markt van politop co. ltd niet representatief geacht en waren er geen andere producenten of exporteurs in thailand in deze bedrijfstak. de commissie heeft de winstmarge derhalve vastgesteld op 8% op basis van de winst die werd gerealiseerd door andere exporteurs uit landen die hun medewerking hadden verleend aan het onderzoek.
(11) l-esportaturi mit-tajlandja argumentaw li l-marġni ta'profitt ta'8%, miżjud mal-kost tal-produzzjoni għad-determinazzjoni tal-valur normali, kien għoli wisq. il-bejgħ kollu domestiku ta'thai merry co. ltd instab li kien sar kollu b'telf, il-bejgħ domestiku ta'politop co. ltd ma ġiex ikkunsidrat bħala repreżentattiv u ma kienx hemm produtturi jew esportaturi fit-tajlandja fl-istess settur kummerċjali. għalhekk, il-kummissjoni stabbiliet marġini ta profitt ta'8% fuq il-bażi tal-profitt magħmul minn esportaturi oħra minn dawk il-pajjiżi li kkoperaw f'din il-proċedura.