Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de verhoging in de
Żieda fl- adenokanċeromi tal- mammarji u haemangiosrcomas dehru b’ doża mingħajr effett ta ’ 500 mg/ kg (59 darba l- esponiment fil- bniedem) u 100 mg/ kg (16- il darba l - esponiment fil- bniedem), rispettivament.
-verhoging handelswaarde producten;
-tisħiħ tal-valur kummerċjali tal-prodotti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verhoging asat/alat-waarden:
Żidiet fl- ast/ alt:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
late neutropenie2, tijdelijke verhoging
panċitopenija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verhoging van de trombocytentelling soms:
Żieda fl- għadd tal -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glomerulonefritis, verhoging van het bloedcreatinine,
dermatite bulloża (nekroliżi tossika ta ’ l - epidermide, sindromu ta ’ stevens johnson, eritema multiforme), anġjoedima, raxx eritematika, urtikarja, ekżema, lichen planus fsada muskolu- skeltrali (emartrożi), artrite, artralġja, majalġja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zelden: hyperkaliëmie, verhoging van alt
iperkalemija, livell ogħal ta ’ alt
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asymptoma- tische transaminase- verhoging
fis- sit ta ’ injezzjoni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e.1.5. verhoging voor kmo's
e.1.5. bonus għall-smes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verhoging van cpk waarden zeer zelden:
rari ħafna:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verhoging van leverenzymen (ast, alt, alkalische
tal- fwied (ast, alt, alkaline ’ g phosphatase)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: