Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synthetisch instrument een door het verzamelen van twee of meer instrumenten kunstmatig gecreëerd financieel instrument voor het repliceren van de cash flow en de waarderingspatronen van een ander instrument.
strument sintetiku strument finanzjarju maħluq artifiċjalment billi jiġu kkombinati żewġ strumenti jew aktar bil-għan li jiġu replikati l-fluss ta’ flus u x-xejriet ta’ valutazzjoni ta’ strument ieħor.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
▼m1 synthetisch instrument : een door het verzamelen van twee of meer instrumenten kunstmatig gecreëerd financieel instrument voor het repliceren van de cashflow en de waarderingspatronen van een ander instrument .
spejjeż tat-tranżazzjoni : spejjeż li huma identifikabbli bħala relatati għat-tranżazzjoni speċifikata .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na „reserves » wordt de volgende definitie toegevoegd : „synthetisch instrument : een door het verzamelen van twee of meer instrumenten kunstmatig gecreëerd financieel instrument voor het repliceren van de cashflow en de waarderingspatronen van een ander instrument .
tiżdied id-definizzjoni li ġejja wara l -" istrike price » « strument sintetiku : strument finanzjarju maħluq b' mod artifiċjali billi jinġabru flimkien żewġ strumenti jew aktar bilgħan li jirreplikaw il-fluss tal-flus kontanti u l-metodi ta » valutazzjoni ta » strument ieħor .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting