Results for zus translation from Dutch to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Maltese

Info

Dutch

zus

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Maltese

Info

Dutch

een broer, zus of ouder op relatief jonge leeftijd).

Maltese

relattivament żgħira).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- een positieve familiale anamnese (het voorkomen van arteriële trombose bij een broer, zus of

Maltese

- storja pożittiva fil- familja (jiġifieri jekk qatt kien hemm tromboemboliżmu fil- vini f’ aħwa jew

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als u een naast familielid heeft (moeder, zus, grootmoeder van moeders- of vaderskant), die een ernstige ziekte heeft gehad, bijvoorbeeld het optreden van een bloedprop of borstkanker, kunt u ook een verhoogd risico hebben.

Maltese

jekk għandek xi ħadd li jiġi minnek mill- viċin (ommok, oħtok, in- nanna min- naħa ta ’ l- omm jew min- naħa tal- missier), li batew minn mard serju, eż. koagulu tad- demm jew kanċer tas- sider, inti wkoll tista ’ tkun f’ riskju ogħla.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,725,813,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK