Results for geregistreerde translation from Dutch to Norwegian

geregistreerde toepassingen:
registrerte program:

geen geregistreerde toepassingen
filer ... - opna filer med registrert program.

geregistreerde vingerafdrukken verwijderen?
slett registrerte fingeravtrykk?

huidige geregistreerde e-mailadres weergeven
vis noverande registrerte e-postadresse

huidige geregistreerde e-mailadres veranderen...
endra noverande registrerte e-postadresse …

uri %s komt niet overeen met enige geregistreerde bron
inga registrert kjelde kan handtera uri %s

linux® is het geregistreerde handelsmerk van linus torvalds.
linux® er et registrert varemerke som tilhører linus torvalds.

de 2010-internetmomentopname van het ewdd vond geen in de eu geregistreerde onlinewinkels die
en spørreundersøkelse blant klubbgjengere i¤amsterdam i¤2003 og 2008 (646 respondenter) rapporterte en liten økning i¤prevalens av

logitech zal onze geregistreerde gebruikers periodiek e-mailberichten sturen over onze producten en services.
med jevne mellomrom vil logitech sende alle registrerte brukere e-postmeldinger med informasjon om logitechs produkter og tjenester.

imi werkt alleen goed wanneer de geregistreerde gebruikers het systeem kennen en er actief in worden.
imi fungerer godt berre dersom brukarane som er registrerte, er fortrulege med det og blir aktive brukarar.

geen geregistreerde toepassing genaamd ‘%s’ gevonden voor item met uri ‘%s’stock label
stock label

op het eures-portaal voor beroepsmobiliteit staan circa één miljoen vacatures uit heel europa, plus duizenden geregistreerde werkgevers.
eures’ jobbmobilitetsportal inneholder om lag 1 million ledige stillinger i hele europa og tusenvis av registrerte arbeidsgivere. på portalen kan du:

geen geregistreerde toepassing genaamd ‘%s’ gevonden voor item met uri ‘%s’throbbing progress animation widget
throbbing progress animation widget

test plug-in ipc ondersteuning, als een cliënt. deze zoekt de server plug-in en start de geregistreerde opdrachten.
testar ipc-støtta i tillegget (som klient). denne testen finn tenartillegget og kallar dei registrerte kommandoane.

elke beweging wordt nauwkeurig geregistreerd dankzij de ultramoderne gaming-laser.*
hver eneste bevegelse registreres, takket være neste generasjons spillaser.*