Results for verklaring translation from Dutch to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Norwegian

Info

Dutch

verklaring

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Norwegian

Info

Dutch

verklaring (wetenschap)

Norwegian

forklaring

Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

verklaring van helsinki

Norwegian

helsingforsdeklarasjonen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geen verklaring afgegeven

Norwegian

inga utsegn gjord

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wijzigingen in deze verklaring

Norwegian

endringer i erklÆringen

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bijlage bij de verklaring

Norwegian

vedlegg som skal legges ved om nødvendig

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

rohs-verklaring van logitech>>

Norwegian

logitechs rohs-erklæring>>

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

verklaring van beperkte garantie

Norwegian

garantifraskrivelse

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hij heeft hem de duidelijke verklaring onderwezen.

Norwegian

og lært ham den klare beskjed.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

maar de verklaring ervan kent niemand behalve god.

Norwegian

men ingen kjenner denne deres fortolkning unntatt gud.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

1 politieke verklaring en een nieuw actieplan (

Norwegian

ved en sammenkomst på høyt politisk nivå under årets møte i fns narkotikakommisjon (cnd) vedtok fn en ny politisk erklæring og handlingsplan (1).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

nieuwe politieke verklaring en nieuw actieplan van de vn

Norwegian

politisk utvikling internasjonalt og i eu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

deze verklaring heeft betrekking op de site www.logitech.com.

Norwegian

denne erklæringen gjelder for nettstedet www.logitech.com.

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een mogelijke verklaring is dat de printer is afgekoppeld of uitgeschakeld.

Norwegian

dette kan vera fordi skrivaren er kopla frå eller slått av.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het bij deze mededeling gevoegde document is een model van een dergelijke verklaring.

Norwegian

det dokumentet som er vedlagt denne meddelelsen er en modell for en slik erklæring.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dit boek is eene verklaring aan de menschen, een richtsnoer en vermaning voor u, vromen.

Norwegian

dette er en klargjøring for menneskene, ledelse og formaning for gudfryktige.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en zij komen niet tot jou met een voorbeeld of wij komen tot jou met de waarheid en een betere verklaring.

Norwegian

og de forelegger deg intet problem uten at vi gir deg sannheten og det beste til forklaring.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de eerste verklaring is, dat de druk van de visserij aan het eind van de jaren zeventig afnam.

Norwegian

lavere saltinnhold har også ført til færre hoppekreps, den viktigste næringskilden for larver.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dit is een verklaring (deze koran) voor de mensen en leiding en onderricht voor de moettaqôen.

Norwegian

dette er en klargjøring for menneskene, ledelse og formaning for gudfryktige.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

verzameling van gegevens het gebruik van uw gegevens uw persoonlijke gegevens controleren en reviseren safe harbor bescherming van gegevens wijzigingen in deze verklaring

Norwegian

innsamling av informasjon dette bruker vi informasjonen til se over den personlige informasjonen safe harbor beskyttelse av informasjon endringer i erklÆringen

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

neurowetenschap en genetisch onderzoek beloven met een gedetailleerde causale verklaring te komen op basis van de werking van de hersenen.

Norwegian

neurologisk og genetisk forskning er lovende når det gjelder å gi en detaljert, kausal forklaring hva angår hjerneprosesser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,172,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK