From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
door technologische verbeteringen zoals driewegkatalysatoren enschonere brandstoffen zijn voertuigen minder vervuilend geworden.
forbedret teknologi, f.eks. treveiskatalysatorer og renere drivstoff,har gjort at kjøretøyene forurenser mindre.
explosies, voetstappen, vijandelijk vuur, voorbijkomende voertuigen, opdrachten van teamleden, kortom een levensechte belevenis.
eksplosjoner, fottrinn, skuddsalver, kjøretøy og kommandoer fra de andre på laget høres like godt som om du virkelig var der.
de taak van de overheid met betrekking tot het milieu bestond er slechts uit de emissienormen voor voertuigen geleidelijk aan te scherpen en ervoor te zorgen dat de brandstofkwaliteit verbeterde en dat de keuze van verkeerswegen mede gebeurde op basis van een m i lieueffëc trapportering.
regjeringene har pålagt seg selv å utvikle den nødvendige infrastruktur mens miljøoppgavene har vært begrenset til en gradvis skjerping av kravene til drivstoff og utslippene fra det enkelte kjøretøy, samt bruk av miljøkonsekvensanalyser i trafikkplanlegging.
dit soort systeem kan ook de lancering van elektrische voertuigen in de hand werken en op zijn beurt bijdragen tot de stabiliteit en de levensvatbaarheid van zulke netten (f).
denne type system kan også bidra til spredning av elektriske kjøretøyer, og etter hvert også bidra til stabilitet og pålitelighet for slike strømnett (f).
de in dit rapport gepresenteerde indicatoren tonen reeds de voordelen van een vroegtijdige invoering van eu-normen in de kl’s voor voertuigen, brandstof, milieu enveiligheid.
indikatorene som presenteres i denne rapporten viser hvilke fordeler innføringen av eus kjøretøy-, drivstoff-, miljø- og sikkerhetsstandarder har gitt så langt i søkerlandene.
verlies de macht over de achterkant van het voertuig en je voert een gevecht met het stuur terwijl je tegenstuurt om de macht terug te winnen.
hvis du mister kontroll over bakdelen av bilen, gir rattet deg motstand når du forsøker å gjenfinne kontrollen.