From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vergelijken
مقایسه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vergelijken met
مقایسه شود با
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
niet te vergelijken.
گوز و شقيقه.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vergelijken met wat?
-اونا رو با چي مقايسه کني؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& bestanden vergelijken...
& مقایسۀ پرونده‌ها...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mag ik ze vergelijken?
مسلما مي تونم اونا رو با هم مقايسه کنم؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mappen recursief vergelijken
مقایسۀ پوشه‌ها به طور بازگشتی
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is niet te vergelijken.
اين دو تا اصلا مثل هم نيست
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zullen we even vergelijken ?
اوه "مونیکا" دست بردار تو هم کارای باحال انجام میدی
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ons vergelijken met 'worsellen'.
جلوی تماشاگرا به ما میگی موش و گربه بازی میکنیم؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bestanden of mappen vergelijken
مقایسۀ پرونده‌ها یا پوشه‌ها
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en de vingerafdrukken te vergelijken.
سلاح قتل رو پيدا کنه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...euthanasie vergelijken met genocide?
ايتونژيا رو با كشتار جمعي مقايسه كني؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u vergelijken met 'n zomerdag ?
به ما ملحق شين ؟ چگونه مي توانم تو را به روز تابستان مانند کنم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil er eerst drie vergelijken.
پس شما يکي از سه دکتري هستيد که من باهاش مصاحبه ميکنم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vergelijken met openoffice.org-woordenboek:
& مقایسه با واژه‌نامۀ openoffice. org:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wou je jouw gedrag daarmee vergelijken?
فکر کردي کار خودتم همين جوري بوده؟ آره، کاملا
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe vergelijken we zeven miljard verhalen?
چه جوري 7 ميليارد داستان رو بررسي کنيم؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bestanden vergelijken@action:inmenu tools
@ action: inmenu tools
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- differentiële vergelijkingen interesseren je niet.
واقعا -معادلات ديفرانسيل تو رو جذب نمي کنند
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: