Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik wil ook graag naar yellowstone.
-منم دوست دارم برم "يلو استون " -آره پدر.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah, voor de vele muggen in yellowstone.
اه آره, فصل پشه تو پارک يلو استون
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben elkaar in yellowstone ontmoet.
هي
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebeurt niet alleen in yellowstone, sir.
اين فقط پارک سنگ زرد نيست قربان
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bel mij zo gauw je nieuws uit yellowstone hebt. ja, sir.
هروقت هرخبري از پارک سنگ زرد شد باهام تماس بگير
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1995 zetten biologen tientallen wolven uit in yellowstone park.
اگه من مجبور به شرط بندي باشم، پولم رو روي زنده موندن اين نوع از سوسک ها مي زارم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zei, charlie, maak dat je in het yellowstone-park bent.
من به خودم گفتم : چارلي خنگ پاشو برو به پارک سنگ زرد
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dr helmsley zal voormiddag naar yellowstone vliegen om nog meer gegevens te...
-دکتر هلم سلي داره به پارک سنگ زرد پرواز ميکنه براي جمع آوري بيشتر اطلاعات, قربان
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je moet ze uit yellowstone wegbrengen... want het wordt hier echt akelig.
اونارو از پارک سنگ زرد ببر, اينجا زياد وضعش خوب نيست,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb onze oude plaats in yellowstone gezocht toen ik met de kinderen ging kamperen, maar... ik heb het niet gevonden.
سعي کردم اون مکان قديمي رو در پارک سنگ زرد پيدا کنم ...وقتي با بچه ها رفته بوديم اونجا] ولي .نتونستم پيداش کنم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is charlie frost, live uit het yellowstone nationaal park, dat straks 's werelds grootste actieve vulkaan zal zijn.
من چارلي هستن گزارش زنده از پارک ملي سنگ زرد بزودي دنيا بزرگترين آتشفشانش فعال ميشه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb kennis gemaakt met een man in het yellowstone, zo'n halve gek, maar... alles wat hij voorspelde is gebeurd.
من اين يارو ديوانه رو تو پارک سنگ زرد ديدم ولي تا حالا هرچي گفته درست بوده
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: