Results for beukenbossen translation from Dutch to Polish

0 * west-pontische beukenbossen
0 * zachodnio-pontycki las bukowy

9280 beukenbossen met quercus frainetto
9280 lasy z quercus frainetto

0 beukenbossen in het moesia-gebied
0 mezyjskie lasy bukowe

0 * beukenbossen in het dobroedzja-gebied
0 * lasy bukowe dobrudży

0 dacische beukenbossen (symphyto-fagion)
0 lasy bukowe dacji (symphyto-fagion)

9130 beukenbossen van het type asperulo-fagetum
9130 las bukowy asperulo-fagetum

9270 griekse beukenbossen met abies borisii regis
9270 greckie lasy bukowe z abies borisii-regis

9210 * beukenbossen in de apennijnen met taxus en ilex
9210 * apenińskie lasy bukowe z taxus oraz ilex

midden-europese subalpiene beukenbossen met acer spp. en rumex arifolius
Środkowoeuropejskie subalpejskie lasy bukowe z acer i rumex arifolius

midden-europese kalkminnende beukenbossen behorend tot het cephalanthero-fagion
Środkowoeuropejskie lasy bukowe na podłożu wapiennym z cephalanthero-fagion

9220 * beukenbossen in de apennijnen met abies alba en beukenbossen met abies nebrodensis
9220 * apenińskie lasy bukowe z abies alba oraz lasy bukowe z abies nebrodensis

hele beukenbossen zijn geveld om te voorzien in brandstof voor industriële ovens of om plaats te maken voor intensieve grootschalige landbouw.
rozległe obszary lasu bukowego zostały wycięte w celu dostarczenia drewna do pieców przemysłowych i otwarcia drogi dla rolnictwa na dużą skalę.

duurzaam bosbeheer in oostduitslandmet een oppervlakte van 150 km2 is het hainich-bos één van de grootste beukenbossen in europa.
zrÓwnowaŻona gospodarka leŚna w niemczech wschodnichrozległe na powierzchni 150 km lasy hainich wturyngii stanowią jeden z największych leśnych kompleksów bukowych w europie.

atlantische zuurminnende beukenbossen met ondergroei van ilex en soms taxus (quercion robori-petraeae of ilici-fagenion)
atlantyckie acydofilne lasy bukowe z ilex i czasami również z taxus w podszycie quercion robori-petraeae lub ilici-fagenion

atlantische zuurminnende beukenbossen met ilex en soms ook taxus in de ondergroei (quercion robori-petraeae of ilici-fagenion)
atlantyckie acydofilne lasy bukowe z ilex i czasami również z taxus w podszyciu (quercionrobori-petraeae lub ilici-fagenion)

typische voorbeelden van oude natuurlijke bossen zijn onder andere de westelijke taiga van finland en zweden, de maagdelijke beukenbossen en steeneikenwouden van centraal europa, en portugese eik- of jeneverbestruwelen in het middelandse zeegebied.
typowe przykłady pierwotnych lasów naturalnych znajdujemy dziś w zachodniej tajdze w finlandii i szwecji, w nienaruszonych kompleksach buczyny i dąbrowach europy Środkowej oraz w dąbrowach ostrolistnych portugalii czy w lasach jałowcowych w basenie morza Śródziemnego

duurzaam bosbeheer in oost-duitslandmet een oppervlakte van 200 km2 is het hainich-bos één van de grootste beukenbossen in europa.na de duitse eenmaking heeft de regionale regering grote delen ervan uitgeroepen tot nationaal park en tot natura 2000-gebied,om zo overexploitatie te voorkomen.
rozciągający się na powierzchni 200 km bukowy las hainich jest jednym z największych tego rodzaju obszarów w europie. po zjednoczeniu