Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pneumonie, broncho-
zapalenie płuc odoskrzelowe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
broncho-alveolaire lavage
balf
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tracheo-oesophagale of broncho-oesophagale fistels.
przetoka tchawiczo- przełykowa lub oskrzelowo- przełykowa
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
patiënten mogen niet met porfimeer behandeld worden als: o ze een ernstige leveraandoening hebben. o ze tracheale of broncho-oesofagale fistels hebben. o ze verdachte erosies van belangrijke bloedvaten hebben.
informator dla zlecających leczenie i zestaw do produktów mikroskopowych dla zlecających leczenie − narzędzia edukacyjne powinny ułatwić lekarzom uzyskanie jak najkorzystniejszego profilu korzyści i zagrożeń związanych z leczeniem porfimerem. − nie należy stosować leczenia porfimerem u pacjentów: o z rozpoznaniem ciężkiej choroby wątroby, o z rozpoznaniem przetoki tchawiczo- przełykowej lub oskrzelowo- przełykowej, o z podejrzeniem nadżerek dużych naczyń krwionośnych.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.