Results for hertogenbosch translation from Dutch to Polish

5200 mc 's-hertogenbosch
5200 mc 's-hertogenbosch

gerechtshof te 's-hertogenbosch
gerechtshof te 's-hertogenbosch

's-hertogenbosch, 9 augustus 1606 – begr.
1606 w 's-hertogenbosch, zm.

postbus 2379 nl-5202 cj´s hertogenbosch nederland tel-no.:
postbus 2379 nl- 5202 cj´s hertogenbosch holandia tel- no.:

in de voorbereiding op wimbledon won hij het atp-toernooi van 's-hertogenbosch.
w czerwcu zdobył tytuł na kortach trawiastych w 's-hertogenbosch.

tegen de vonnissen van 2 oktober 1997 en 13 oktober 1998 is hoger beroep ingesteld bij het gerechtshof te ’s-hertogenbosch.
od orzeczeń z dnia 2 października 1997 r. i z dnia 13 października 1998 r. odwołano się do gerechtshof te ’s-hertogenbosch.

de 83e editie van de ronde van frankrijk ging van start op 29 juni in 's-hertogenbosch en eindigde op 21 juli in parijs.
tour de france rozpoczął się 29 czerwca w ’s-hertogenbosch w holandii, a zakończył się 21 lipca w paryżu.

arens-sikken is tegen de bevestigende beslissing van de belastingdienst in beroep gegaan bij het gerechtshof te ’s-hertogenbosch.
d.m.m.a. arens-sikken wniosła skargę na tę decyzję podtrzymującą wydaną przez rzeczone organy do gerechtshof te ’s-hertogenbosch (sąd apelacyjny ’s-hertogenbosch).

adres: brabantlaan 1 postbus 90151 5200 mc 's-hertogenbosch nederland www.brabant.nl _bar_
adres: brabantlaan 1 postbus 90151 5200 mc 's-hertogenbosch nederland www.brabant.nl _bar_

arens-sikken heeft hiertegen bezwaar gemaakt bij de inspecteur en heeft vervolgens beroep ingesteld bij het gerechtshof te ’s-hertogenbosch.
d.m.m.a. arens-sikken wszczęła procedurę odwoławczą przed inspektoratem podatkowym, a następnie wniosła odwołanie do gerechtshof te ’s-hertogenbosch (sąd apelacyjny właściwy dla ’s-hertogenbosch).

bij beschikking van de rechtbank 's-hertogenbosch van 22 september 2005 te 12.00 uur heeft de rechtbank op grond van artikel 71 wtk 1992 ten aanzien van:
decyzją sądu w 's-hertogenbosch z dnia 22 września 2005 r. podjętą o godz. 12.00 na podstawie art. 71 ustawy w sprawie nadzoru systemu bankowego z 1992 r. w sprawie:

nuenen is een plaats in de gemeente nuenen, gerwen en nederwetten in de provincie noord-brabant, gelegen in de meierij van 's-hertogenbosch.
nuenen - miasto w gminie nuenen, gerwen en nederwetten, w prowincji brabancja północna w holandii.

bij beschikking van de rechtbank 's-hertogenbosch van 9 november 2005 heeft de rechtbank op grond van artikel 78 wtk 1992 ten aanzien van:de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid uveco groep bv,
decyzja nadzwyczajna na mocy art. 71 ust. 2 ustawy w sprawie nadzoru systemu bankowego z 1992 r.

fresenius kabi nederland ciprofloxacine kabi 100 b.v. mg/50 ml, postbus 2379 oplossing voor infusie nl-5202 cj´s hertogenbosch, nederland tel-no.:
postbus 2379 nl- 5202 cj´s hertogenbosch, holandia tel- no.: