Results for inrichtingsvergoeding translation from Dutch to Polish

inrichtingsvergoeding
dodatek na zagospodarowanie

- inrichtingsvergoeding.
- dodatki na ponowne urządzenie.

artikel 13 - inrichtingsvergoeding
artykuł 13 — dodatek na zagospodarowanie

inrichtingsvergoeding bij beËindiging van de dienst
dodatek na ponowne zagospodarowanie

de inrichtingsvergoeding bedraagt 30 dagen basissalaris.
kwota dodatku równa jest uposażeniu zasadniczemu za okres 30 dni.

- de inrichtingsvergoeding (waarop de aanpassingscoëfficiënt van toepassing is),
- zasiłku osiedleńczego (skorygowanego współczynnikiem korygującym),

1 1 8 2 inrichtingsvergoeding bij aanstelling, overplaatsing en beëindiging van de dienst
1 1 8 2 zasiłek osiedleńczy, zwrot z tytułu przesiedlenia oraz dodatek z tytułu przeniesienia

1 1 8 2 -inrichtingsvergoeding -155700 -114000 -150000 -191621 -
1 1 8 2 -dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania -155700 -114000 -150000 -191621 -

1 2 1 1 -inrichtingsvergoeding bij aanstelling, overplaatsing of beëindiging van de dienst -70000 -178680 --
1 2 1 1 -dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienie -70000 -178680 --

inrichtingsvergoeding -22858,33 -20705,01 -18634,51 -17889,13 -terugbetaald -
koszty ponownego przesiedle -22858,33 -20705,01 -18634,51 -17889,13 -zwracane -

1 1 8 2 -inrichtingsvergoeding, herinrichtings-en overplaatsingsvergoeding voor tijdelijke functionarissen -290000 -219010 -242618,92 -
1 1 8 2 -dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, ponowne urządzenie i na przeniesienie dla członków personelu tymczasowego -290000 -219010 -242618,92 -

1 1 8 2 inrichtingsvergoedingen bij aanstelling, overplaatsing en beëindiging van de dienst
1 1 8 2 dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienie