Results for insomnia translation from Dutch to Polish

insomnia
bezsenność

insomnia soms:
często:

gewichtstoename insomnia
wzrost wagi ciała bezsenność

slaapproblemen (insomnia)
problemy ze snem (bezsenność)

- slapeloosheid (insomnia)
- bezsenność

fatale familiaire insomnia
bezsenność śmiertelna rodzinna

insomnia, fatale familiaire
bezsenność śmiertelna rodzinna

psychische stoornissen soms: insomnia
zaburzenia psychiczne niezbyt często: bezsenność

depressie, angst, hallucinatie insomnia
depresja, lęk, omamy bezsenność

zenuwstelselaandoeningen vaak: hypo-asthenie soms: insomnia
niezbyt często:

vaak depressie (zie rubriek 4.4), insomnia
depresja (patrz punkt 4. 4), bezsenność często

stoornissen in het zenuwstelsel: abnormale gang, dysfonie, insomnia, slaperigheid
zaburzenia układu nerwowego: nieprawidłowy chód, dysfonia, bezsenność, senność

abnormale dromen, insomnia paniekaanval, bradyfrenie, abnormaal denken, stemmingswisselingen
niezwykłe marzenia senne, bezsenność reakcje paniczne, spowolnienie procesów myślowych, zaburzenia myślenia, zmiany nastroju

- veranderingen in het slaappatroon, zoals slapeloosheid (insomnia) en slaperigheid
- zaburzenia snu, takie jak bezsennoś oraz sennoś

depressie, insomnia, angst agitatie, slaapstoornis manie, afgenomen libido, nervositeit
depresja, bezsenność, lęk pobudzenie, zaburzenia snu mania, obniżenie libido, nerwowość,

duizeligheid, hoofdpijn, slapeloosheid (insomnia), rusteloosheid (agitatie), verwarring
smaku (zazwyczaj odwracalne po przerwaniu leczenia), zawroty głowy, ból głowy, snu (bezsenność), niepokój (pobudzenie), dezorientacja

depressie, hallucinatie, verwarring, insomnia, slaperigheid, sufheid, vertigo, tremor en paresthesieën, rusteloosheid.
wybroczyny, wypadanie włosów, nadmierna potliwość i plamica

slaapaanvallen, stoornis van de geslachtsdriftª (waaronder hyperseksualiteit, verhoogd libido), insomnia, slaapstoornissen, abnormale dromen.
obsesyjno -

 veranderingen in het slaappatroon, zoals slapeloosheid (insomnia) en slaperigheid  duizeligheid  misselijkheid (ziek voelen)  lage bloeddruk
hiperkineza (wzmożona ruchliwość i niemożność siedzenia nieruchomo) 

psychische stoornissen vaak: insomnia soms: angst, angststoornissen, paniekaanvallen, verwardheid, depressie, abnormaal dromen, slaapstoornissen, slapeloosheid, geheugenstoornissen
niedociśnienie, niedociśnienie ortostatyczne, ból zamostkowy, dławica piersiowa, blokada av stopnia ii, udar naczyniowy mózgu, zawał mięśnie sercowego, kołatanie serca,