From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwekersrecht:
prawo do ochrony odmian roślin:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
afwijking van het communautaire kwekersrecht
odstępstwo od wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bezwaar tegen de verlening van een kwekersrecht
sprzeciwy wobec przyznania prawa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
een communautair kwekersrecht strekt zich niet uit tot:
wspólnotowe prawa do ochrony odmian roślin nie obejmują działań:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
d) elk jaar dat een communautair kwekersrecht geldt.
d) każdy rok utrzymywania wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
houderschap van een communautair kwekersrecht tijdens de procedure
tytuł do wspólnotowej ochrony odmian roślin podczas postępowania
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
vóór de verlening van het communautaire kwekersrecht verrichte handelingen
działania przed przyznaniem wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gevolgen van verandering van het houderschap van een communautair kwekersrecht
skutki zmiany posiadacza wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a) een verzoek om verlening van een communautair kwekersrecht;
a) prośbę o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hoofdstuk i voorschriften inzake de verlening van het communautaire kwekersrecht
zasady regulujĄce przyznawanie wspÓlnotowych praw do ochrony odmian roŚlin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
het bureau verklaart het kwekersrecht nietig, indien wordt vastgesteld
urząd unieważnia wspólnotowe prawo do ochrony odmian roślin, jeżeli ustalono, że:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- de overdracht van een communautair kwekersrecht, - een contractuele licentie,
- przeniesienie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin, umowne uprawnienie do korzystania,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
het bureau wijst de aanvraag van een communautair kwekersrecht eveneens af, indien
urząd odmawia przyznania wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin, jeżeli:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
betrokken communautaire kwekersrecht: sumcol 01 (kwekersrechtregistratie nr. 2001/0905).
odmiana będąca przedmiotem wniosku o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin: sumcol 01 (zgłoszenie nr 2001/0905)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tot wijziging van verordening (eg) nr. 2100/94 inzake het communautaire kwekersrecht
zmieniające rozporządzenie (we) nr 2100/94 w sprawie wspólnotowego systemu ochrony odmian roślin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- kwekersrechten,
- prawa wynikające z systemu ochrony odmian roślin,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: