Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de igf-1-concentraties moeten onder de bovengrens van het leeftijdsafhankelijke normale bereik worden gehandhaafd.
stężenia igf- 1 należy utrzymywać poniżej górnej granicy normy dla danego przedziału wiekowego.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
chronische toediening van omalizumab werd goed verdragen door niet-humane primaten afgezien van een dosisgerelateerde en leeftijdsafhankelijke afname in bloedplaatjes, waarbij jongere dieren gevoeliger bleken.
przewlekłe stosowanie omalizumabu było dobrze tolerowane przez naczelne inne niż człowiek, z wyjątkiem zmniejszenia liczby płytek krwi związanym z dawką i zależnym od wieku u młodych osobników o większej wrażliwości.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
er werd echter geen leeftijdsafhankelijk effect waargenomen in de populatiefarmacokinetische analyse bij patiënten met schizofrenie na correctie voor de leeftijdgerelateerde afname in de creatinineklaring.
jednak nie stwierdzono wyraźnego wpływu wieku w analizie farmakokinetyki leku w populacji obejmującej osoby chore na schizofrenię po wprowadzeniu poprawki dla zależnego od wieku zmniejszenia wartości crcl.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: