Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aim of the measure
aim of the measure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
description of the measure
description of the measure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
dimensioneringsaanduiding measure (dimensioningindicationmeasurevalue)
oznaczenie wymiarowania – miara (dimensioningindicationmeasurevalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
description of the aid measure
description of the aid measure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ii. description of the measure
ii. description of the measure
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how to measure a planet?
how to measure a planet?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preliminary assessment of the measure
preliminary assessment of the measure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zicht: %1precent, measure unit
widoczność:% 1precent, measure unit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- scm structural and complementary measure
- scm structural and complementary measure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit type is een subtype van measure.
ten typ jest podtypem »measure«.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensioneringsaanduiding met een waarde van het type measure.
oznaczenie wymiarowania, którego wartości są miarami (measure).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(7) the beneficiary of the measure is investbx.
(7) the beneficiary of the measure is investbx.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vrwind direction - wind speed is too low to measure
ptwind direction - wind speed is too low to measure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de waarden van het attribuut rangeset moeten van het type measure zijn.
wartości »rangeset« należą do typu »measure«.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also the relation between the notified measure and the ecf merits further examination.
also the relation between the notified measure and the ecf merits further examination.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the measure is selective because it is targeted upon particular geographical areas.
- the measure is selective because it is targeted upon particular geographical areas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under such circumstances, the notified measure can be assumed not to include state aid elements.
under such circumstances, the notified measure can be assumed not to include state aid elements.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(33) the commission doubts whether the measure is properly targeted, ensuring the highest environmental benefits.
(33) the commission doubts whether the measure is properly targeted, ensuring the highest environmental benefits.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rechtsgrondslag : the measure will be implemented under section 69 of the local government act 1973 and section 20 of the local government in scotland act 2003
podstawa prawna : the measure will be implemented under section 69 of the local government act 1973 and section 20 of the local government in scotland act 2003
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: