Results for meerjarenstrategieën translation from Dutch to Polish

een reële vooruitgang is essentieel voor de geloofwaardigheid van de diverse meerjarenstrategieën van europa.
osiągnięcie wymiernego postępu ma zasadnicze znaczenie dla wiarygodności różnych strategii wieloletnich realizowanych w europie.

1.1.3 juicht de maatregelen toe die zijn genomen om de zichtbaarheid en efficiëntie van de europese steun te vergroten en is ingenomen met de manier waarop de ontvangende landen zich die steun eigen maken (d.m.v. echte meerjarenstrategieën voor ontwikkelingssamenwerking, de oprichting van europeaid, inmiddels daadwerkelijke decentralisatie van de europese programma's naar de delegaties van de commissie);
1.1.3 docenia wysiłki zmierzające do umocnienia dostrzegalności i skuteczności pomocy europejskiej oraz do upodmiotowienia państw korzystających z tej pomocy (opracowanie właściwej strategii rozwojowej w perspektywie wieloletniej, utworzenie europeaid, obecnie efektywna już dekoncentracja programów europejskich realizowanych w ramach delegacji komisji);