Results for nieraandoening translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

nieraandoening

Polish

choroby nerek

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- nieraandoening

Polish

- choroba nerek

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

nieraandoening nao

Polish

choroby nerek

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

cystische nieraandoening

Polish

choroby nerek torbielowate

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

patiënten met nieraandoening:

Polish

pacjenci z zaburzeniami czynności nerek:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als u een nieraandoening heeft.

Polish

w przypadku chorób nerek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- als u een nieraandoening heeft

Polish

- jeśli u pacjenta występuje owrzodzenie kończyn dolnych,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- als u een nieraandoening heeft.

Polish

- jeśli u pacjenta występują zaburzenia czynności nerek,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- als u lijdt aan een nieraandoening

Polish

- jeśli u pacjenta występuje choroba nerek

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als u een ernstige nieraandoening heeft

Polish

jeśli pacjent ma ciężką chorobę nerek;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- als u een ernstige nieraandoening heeft.

Polish

- w przypadku ciężkiej choroby nerek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- als u aan een ernstige nieraandoening lijdt

Polish

lek wydawany na receptę.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

als gevolg van uw nieraandoening of uw dialysebehandeling:

Polish

z powodu choroby nerek albo leczenia dializą może:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit betreft meestal patiënten met een ernstige nieraandoening.

Polish

najczęściej występuje ona u osób z ciężką chorobą nerek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bij patiënten met een ernstige lever- of nieraandoening;

Polish

pacjenci z ciężkimi zaburzeniami funkcji wątroby lub nerek;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een ernstige nieraandoening.

Polish

należy zachować ostrożność u pacjentów z ciężkimi chorobami nerek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

nierfalen necrose van de nierbuisjes hydronefrose nieraandoening (schade)

Polish

krwawienie z dróg moczowych

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- behandeling van nieraandoening bij patiënten met hypertensie en type 2 diabetes

Polish

- leczenie niewydolności nerek u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym i cukrzycą

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ganfort is niet onderzocht bij patiënten met een lever- of nieraandoening.

Polish

ganfort nie został przebadany u pacjentów z zaburzeniem czynności wątroby lub nerek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

patiënten met een ernstige nieraandoening kunnen het fosfaat niet uit hun lichaam elimineren.

Polish

pacjenci z ciężkimi chorobami nerek nie mogą wyeliminować fosforanów ze swojego organizmu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,959,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK