Results for oncorhynchus translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

oncorhynchus

Polish

oncorhynchus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

oncorhynchus keta

Polish

keta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

oncorhynchus kisutch

Polish

kiżucz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ehn baars (perca fluviatilis), regenboogforel (oncorhynchus mykiss).

Polish

ehn okoń (perca fluviatilis), pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bevroren filets van oncorhynchus mykiss wegende meer dan 400 g per stuk, in zoet water gevangen

Polish

filety zamrożone z oncorhynchus mykiss o masie powyżej 400g każdy, złowionego w wodach słodkowodnych

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de cohozalm ("oncorhynchus kisutch") is een zalmsoort uit het geslacht van de pacifische zalmen.

Polish

kiżucz ("oncorhynchus kisutch") – gatunek ryby z rodziny łososiowatych (salmonidae).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

visfilets, vers of gekoeld, van de soort oncorhynchus mykiss, wegende meer dan 400 g per stuk, in zoet water gevangen

Polish

filety, świeże lub schłodzone, z gatunku oncorhynchus mykiss o masie powyżej 400g każdy, złowionego w wodach słodkowodnych

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

regenboogforel (oncorhynchus mykiss), atlantische zalm (salmo salar) en zeeforel (s. trutta)

Polish

pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss), łosoś atlantycki (salmo salar) oraz troć wędrowna (salmo trutta)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

isa atlantische zalm (salmo salar) regenboogforel (oncorhynchus mykiss), zeeforel (salmo trutta).

Polish

isa Łosoś atlantycki (salmo salar), pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss), troć (salmo trutta)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bevroren visfilets van forel van de soorten salmo trutta, oncorhynchus mykiss (wegende 400 g of minder), oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita en oncorhynchus gilae, in zoet water gevangen

Polish

filety zamrożone z pstrągów i troci z gatunków salmo trutta, oncorhynchus mykiss (o masie 400g lub mniej), oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita i oncorhynchus gilae, złowionych w wodach słodkowodnych

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de lidstaten staan de invoer toe van geslachte zalm (salmo salar), zeeforel (salmo trutta) en regenboogforel (oncorhynchus mykiss) uit de faeröer, op voorwaarde dat de vis is gestript of dat, wanneer hij niet is gestript, de zendingen vergezeld gaan van een certificaat volgens het in bijlage ii bij deze beschikking vastgestelde model.

Polish

państwa członkowskie zezwalają na przywóz łososia atlantyckiego (salmo salar), troci (salmo trutta) oraz pstrąga tęczowego (oncorhynchus mykiss) pochodzących z wysp owczych, pod warunkiem że ryby zostały wypatroszone albo w przypadku gdy nie zostały wypatroszone, pod warunkiem że do przesyłek dołączono świadectwo zgodnie ze wzorem ustanowionym w załączniku ii do niniejszej decyzji.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,828,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK