Results for reactievermogen translation from Dutch to Polish

reactievermogen
czas reakcji

reactievermogen bij rampen
zdolność do reagowania w przypadku katastrof

ebixa kan uw reactievermogen aantasten.
ważne informacje o niektórych składnikach leku ebixa

nauwlettender toezichten beter reactievermogen;
ściślejsze monitorowaniei większą chęć współpracy;

paraatheid en reactievermogen bij een grieppandemie.
gotowość do epidemii grypy i reagowanie na te epidemie.

in dit spel wordt je reactievermogen getest.
w tej grze zostaje przetestowany twój refleks.

uw concentratie- en reactievermogen kan verminderd als:
zdolność do koncentracji i szybkiej reakcji może ulec upośledzeniu z powodu:

onder deze condities kan het reactievermogen verminderd zijn.
w takich warunkach zdolność do reagowania może ulec pogorszeniu.

uw concentratie - en reactievermogen kan verminderd zijn als:
zdolność do koncentracji i szybkiej reakcji może ulec upośledzeniu z powodu:

sommige patiënten kunnen een verstoord reactievermogen ervaren.
u niektórych pacjentów może wystąpić zaburzona zdolności reakcji.

uw concentratie- en reactievermogen kan vermin derd zijn als:
zdolność do koncentracji i szybkiej reakcji może ulec upośledzeniu z powodu:

het concentratie- en reactievermogen is afgenomen bij een hypoglycemie.
zdolność koncentracji i reagowania jest zwykle osłabiona w czasie hipoglikemii.

uw concentratie- en reactievermogen kunnen bij een hypoglykemie afnemen.
zdolno koncentracji i reagowania w czasie hipoglikemii mo e by osłabiona.

dit is een uitdagend tennisspel dat je reactievermogen op de proef stelt.
jest to gra w tenisa, która jest wyzwaniem dla twoich zdolności reakcji, ktore wystawia na próbę.

het concentratie- en reactievermogen van patiënten kan verminderd zijn bij hypoglycemie.
pr

dit is een leuk tennisspel waarin je reactievermogen op de proef wordt gesteld.
to fajna gra w tenisa, w której twoja zdolność reakcji zostanie wystawiona na próbę.

het reactievermogen van de eu op rampen en crisissi tuaties in derde landen versterken
wzmacnianie zdolności reagowania ue na klęski żywiołowe i sytuacje kryzysowe w państwach trzecich

komt vóór eind 2005 terug op het hele vraagstuk van het snelle-reactievermogen van de europese unie.
powrÓci do zagadnienia unijnej zdolności szybkiego reagowania przed końcem 2005 r.

arava kan u een duizelig gevoel geven, wat uw concentratie- en reactievermogen kan beïnvloeden.
prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn arava może powodować zawroty głowy, które mogą upośledzać zdolność koncentracji i szybkość reakcji.

dit snelle reactievermogen moet zelfs voorrang krijgen op eventuele bezorgdheid over het institutionele evenwicht bij het ontwikkelen van wetgeving.
taka możliwość szybkiego działania i reagowania w razie potrzeby powinna brać górę nad obawami związanymi z równowagą instytucjonalną przy tworzeniu prawodawstwa.