Results for schuldvorderingen translation from Dutch to Polish

raming van schuldvorderingen
prognoza należności

b) titels van schuldvorderingen
(b) dłużne papiery wartościowe

฀m฀฀gerechtelijke inning van schuldvorderingen
zagadnienia objęte dyrektywą 95/46/we dotyczącą przetwarzania danych osobowych

5) de gerechtelijke inning van schuldvorderingen;
5) działalności w zakresie sądowej windykacji należności;

7 bis. de gerechtelijke inning van schuldvorderingen;
(7a) działalności w zakresie sądowej windykacji należności;

invorderen van schuldvorderingen (artikelen 72 -73 ter)
windykacja roszczeń (art. 72-73b)

schuldvorderingen van contribuanten -92455 -— -— -92455 -
należności od opłacających składki -92455 -— -— -92455 -

raming van schuldvorderingen(artikel 70 van het financieel reglement)
prognoza należności(artykuł 70 rozporządzenia finansowego)

(38) de openbare schuldeisers deden schuldvorderingen gelden in verscheidene groepen.
(38) wierzyciele publiczni wysunęli roszczenia w różnych grupach.

(stijging)/daling schuldvorderingen van contribuanten -(32455) -73487 -
(zwiększenie)/zmniejszenie kwoty należności od opłacających składki -(32455) -73487 -

schuldvorderingen van contribuanten _bar_ 10 _bar_ 92455 _bar_ 60000 _bar_
należności od opłacających składki _bar_ 10 _bar_ 92455 _bar_ 60000 _bar_

(stijging)/daling schuldvorderingen van contribuanten _bar_ (32455) _bar_ 73487 _bar_
(zwiększenie)/zmniejszenie kwoty należności od opłacających składki _bar_ (32455) _bar_ 73487 _bar_

schuldvorderingen van contribuanten _bar_ 92455 _bar_ — _bar_ — _bar_ 92455 _bar_
należności od opłacających składki _bar_ 92455 _bar_ — _bar_ — _bar_ 92455 _bar_

artikel 76executoriale titel voor de schuldvordering
artykuł 76 instrument umożliwiający wykonanie odzyskania wierzytelności