Results for slaat translation from Dutch to Polish

slaat %1 over...
pomijanie% 1...

slaat het menu op
zapisuje menu

slaat het document op
zapis dokumentu

slaat het document op.
zapisanie dokumentu.

slaat alle open projecten op
zapisuje wszystkie otwarte projekty.

slaat het document op als...
zapis dokumentu jako...

echter slaat a.b.c.
poirot podejmuje wyzwanie.

slaat alle geopende dialogen op
zapisuje wszystkie otwarte okna dialogowe

slaat de huidige oefening op.
zapisz obecny test.

australië: cybercycloon yasi slaat toe
australia: cyber cyklon yasi uderza

- voelen dat je hart snel slaat,
- uczucie szybkiego bicia serca,

slaat de geschiedenislijst op als tekstbestand.
zachowaj historię w pliku tekstowym.

slaat de afspeellijst op in de collectie
zapisuje listę odtwarzania w kolekcji

al snel slaat de verdenking op orson.
orson chciał bardzo wrócić do bree.

dit commando slaat alle geopende bestanden op.
polecenie to zapisuje wszystkie otwarte i zmodyfikowane pliki.

accepteert de ingevoerde gegevens en slaat deze op
akceptuje i zapisuje wprowadzone dane

u slaat de toetsen niet elke keer perfect aan.
nie zawsze idealnie trafiasz w klawisze.

a) de periode waarop het rekeningafschrift slaat;
a) dokładnego okresu, do którego odnosi się wyciąg;

de sociale agenda slaat op de periode tot 2010.
plan społeczny obejmuje okres do 2010 r.

3.5 voor het eesc slaat de balans negatief uit.
3.5 zdaniem ekes-u, ogólny bilans jest niezadowalający.