Results for stroomvoorziening translation from Dutch to Polish

interne stroomvoorziening
zasilacz wewnętrzny

toebehoren voor stroomvoorziening
akcesoria zasilające

karakteristieken van de stroomvoorziening
charakterystyki zasilania elektrycznego

en de externe stroomvoorziening.
oraz zewnętrznego źródła zasilania energią.

c3. stroomvoorziening voor het spoorwegvervoer
c3. zasilanie trakcji

continuïteit van stroomvoorziening tijdens storingen
ciągłość zasilania energią elektryczną w razie zakłóceń

bedrijfszekerheid/systemen voor redundante stroomvoorziening
bezpieczeństwo eksploatacji/dodatkowe systemy zaopatrzenia w energię elektryczną

informatie over de stroomvoorziening van het machinetype .
informacja o zasilaniu urządzenia .

functionele en technische specificatie inzake stroomvoorziening
parametry funkcjonalne i techniczne dotyczące zasilania

de luchthaven moet over een dubbele stroomvoorziening beschikken.
port lotniczy musi również dysponować podwójnym systemem zapewnienia dostaw energii elektrycznej.

openbare stroomvoorziening, warmte/krachtkoppeling en stadsverwarming:
energetykę publiczną, współwytwarzanie i lokalne elektrociepłownie:

installaties voor ononderbroken stroomvoorziening (usp) platform 4/5
bezprzestojowe źródła energii (usv) rampa 4/5

de concentratie betreft twee nationale markten voor stroomvoorziening voor spoorwegvervoer.
koncentracja ma wpływ na dwa krajowe rynki zasilania trakcji.

accu-, stroomvoorziening-, slaapstand- en powerdevil-informatie.name
akumulator, zasilacz, usypianie i informacje powerdevil. name

boordapparatuur voor stroomvoorziening en gevolgen voor de elektromagnetische compatibiliteit; omgrenzingsprofiel,
urządzenia pokładowe związane z zasilaniem trakcyjnym i wpływ dotyczący kompatybilności elektromagnetycznej, skrajnia ładunkowa,

de stroomvoorziening van de meetapparatuur mag niet in verband staan met het functioneren van het toedieningsapparaat.
możliwość zastosowania preparatu inomax musi być zapewniona dla potrzeb ręcznej wentylacji podczas odsysania, transportu pacjenta i resuscytacji.

c) de stroomvoorziening van de satellietvolgapparatuur op geen enkele wijze wordt onderbroken; en
c) nie występują żadne przerwania w zasilaniu satelitarnych urządzeń lokacyjnych; oraz

de water-windkrachtcentrale vormt een wisselvallige energiebron om tot een gecontroleerde en constante stroomvoorziening.
elektrownia wodno-wiatrowa przekształca okresowe źródło energii w kontrolowane i stałe dostawy elektryczności.

aangetoond moet worden dat de voorzieningen ten aanzien van instandhouding van de stroomvoorziening geïnstalleerd zijn volgens ontwerp.
kontrola powinna wykazać, że zainstalowane urządzenia i systemy zapewniają ciagłość zasilania elektrycznego.

de stroomvoorziening en de bovenleiding moeten zodanig ontworpen worden dat de treinen tijdens storingen in bedrijf kunnen blijven.
Źródła energii i sieci trakcyjnej powinny być zaprojektowane tak, by umożliwiać ciągłość zasilania w razie wystąpienia zakłóceń.