Results for thermometers translation from Dutch to Polish

thermometers
termometry

thermometers, tot op 1 °c nauwkeurig
termometry umożliwiające pomiar z dokładnością do 1 °c

rectale thermometers voor postmortaal gebruik
termometry odbytnicze używane post mortem

de weegschalen en de thermometers worden met name gecontroleerd.
kontroli poddawane są przede wszystkim wagi i termometry.

elektronische thermometers en pyrometers, niet gecombineerd met andere instrumenten
elektroniczne termometry i pirometry, niepołączone z innymi przyrządami, z wyłączeniem cieczowych

thermometers en pyrometers, niet gecombineerd met andere instrumenten, n.e.g.
termometry niepołączone z innymi przyrządami, niecieczowe, gdzie indziej niesklasyfikowane

veel thermometers en andere meetapparatuur worden uit china, india en japan ingevoerd.
duża ilość termometrów i innych urządzeń pomiarowych jest przywożona z chin, indii oraz japonii.

cpa 26.51.51: densimeters, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers en psychrometers
cpa 26.51.51: hydrometry, termometry, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry

thermometers, gevuld met vloeistof, met rechtstreekse aflezing, niet gecombineerd met andere instrumenten (excl. koortsthermometers)
termometry cieczowe z bezpośrednim odczytem, niepołączone z innymi przyrządami (z wyjątkiem termometrów szpitalnych i weterynaryjnych)

sommige van de belangrijkste toepassingen van kwik in deze productengroep (thermometers, bloeddrukmeters en barometers) vallen echter niet onder elektrische of elektronische apparatuur en worden derhalve niet bestreken.
jednakże znaczące jest zastosowania rtęci w produktach tej grupy (w termometrach, ciśnieniomierzach i barometrach), które nie są urządzeniami elektrycznymi ani elektronicznymi i nie zostały objęte zakazem.

densimeters, areometers, vochtwegers en dergelijke drijvende instrumenten, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers en psychrometers, ook indien zelfregistrerend; combinaties van deze instrumenten
hydrometry oraz podobne przyrządy pływające; termometry, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów

cen -en 12470-1:2000 medische thermometers — deel 1: met metallische vloeistof gevulde glasthermometers met een maximaalelement -— --
cen -en 12470-1:2000 termometry lekarskie – część 1: termometry szklane z urządzeniem maksymalnym, napełniane cieczą metaliczną -— --

cen -en 12470-2:2000 medische thermometers — deel 2: thermometers met fase-omslag (puntmatrix) -— --
cen -en 12470-2:2000 termometry lekarskie – część 2: termometry zmiennofazowe (matryca punktowa) -— --