Results for verkeersveiligheidsproblemen translation from Dutch to Polish

bovendien zouden andere sociale problemen zoals geluidshinder, verkeersveiligheidsproblemen en files, worden verminderd.
natomiast wprowadzenie opłat za korzystanie z dróg przyczyniłoby się do złagodzenia innych społecznych problemów, takich jak męczący hałas, niskie bezpieczeństwo ruchu drogowego i zator komunikacyjny.

goede en betrouwbare gegevens zijn een voorwaarde om inzicht te krijgen in verkeersveiligheidsproblemen, om te kunnen bepalen welke verkeersveiligheidsmaatregelen prioriteit hebben en om ontwikkelingen in de loop der tijd te kunnen volgen.
właściwe i wiarygodne dane są niezbędne do zrozumienia problemów bezpieczeństwa drogowego, do ustalania priorytetów w odniesieniu do środków bezpieczeństwa drogowego oraz do monitorowania rozwoju sytuacji na przestrzeni czasu.

de spoorwegondernemingen en internationale samenwerkingsverbanden die hun toegangs-, respectievelijk doorgangsrechten exploiteren, sluiten met de beheerders van de gebruikte spoorweginfrastructuur de administratieve, technische en financiële overeenkomsten die nodig zijn voor regeling van de verkeersregelings- en verkeersveiligheidsproblemen in verband met het in de leden 1 en 2 bedoeld internationaal vervoer.
przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z własnych praw dostępu lub tranzytu zawierają niezbędne porozumienia administracyjne, techniczne i finansowe z zarządzającymi używaną infrastrukturą kolejową, mając na względzie uregulowanie kwestii dotyczących kontroli i bezpieczeństwa ruchu odnośnie do usług transportu międzynarodowego, zgodnie z ustępami 1 i 2.