Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verwerkings- en verpakkingsgebied valt samen met het productiegebied.
obszar przetwarzania i rozlewania odpowiada obszarowi produkcji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
het verwerkings- en verpakkingsgebied moeten samenvallen met het productiegebied.
strefa przetwarzania i rozlewania znajduje się w strefie produkcji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het verwerkings- en verpakkingsgebied valt volledig samen met het productiegebied.
strefa przetwarzania i pakowania znajduje się na tym samym terenie, co strefa produkcji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
geografisch gebied : het productie- en verpakkingsgebied is gelegen in de provincie foggia (regio apulië) en omvat de gemeenten vico del gargano, ischitella en rodi garganico, en meer bepaald een brede kuststrook aan de noordzijde van het schiereiland gargano, van vico del gargano tot rodi garganico, tot onder ischitella.
obszar geograficzny : obszar geograficzny, na terenie którego odbywa się produkcja i pakowanie znajduje się w prowincji foggia (region apulia) i obejmuje gminy vico del gargano, ischitella oraz rodi garganico, a dokładnie mówiąc wybrzeże i pas nadmorski półwyspu gargano od strony północnej — od vico del gargano do rodi garganico, i do ischitella.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: