Results for virusconcentratie translation from Dutch to Polish

in combinatie met andere antiretrovirale geneesmiddelen vermindert sustiva de virusconcentratie in het bloed.
przyjmowanie leku sustiva w połączeniu z innymi lekami przeciwretrowirusowymi powoduje zmniejszenie liczby wirusów we krwi.

aptivus, in combinatie met andere antivirale geneesmiddelen, verlaagt de hoeveelheid hiv in het bloed en houdt de virusconcentratie laag.
umożliwia to przyjmowanie niższej dawki typranawiru przy takim samym działaniu przeciwwirusowym.

het is een antiretroviraal geneesmiddel tegen infecties met het humaan immunodeficiëntievirus (hiv) dat de virusconcentratie in het bloed vermindert.
jest lekiem przeciwretrowirusowym, zwalczającym zakażenie ludzkim wirusem upośledzenia odporności (hiv) poprzez zmniejszanie liczby wirusów we krwi.

als een patiënt al sint-janskruid gebruikt, staak het gebruik van sint-janskruid en controleer zo mogelijk de virusconcentratie.
jeśli pacjent stosuje preparat zawierający dziurawiec, należy odstawić ten preparat i jeśli to możliwe, oznaczyć poziom wiremii.

als een patiënt al sint-janskruid gebruikt, stop dan het sint-janskruid, controleer de virusconcentratie en zo mogelijk de concentratie efavirenz.
jeśli pacjent przyjmuje ziele dziurawca, należy odstawić produkt, sprawdzić poziom wiremii i w miarę możliwości stężenie efawirenzu.

als een patiënt al sint-janskruid gebruikt, staak dan het gebruik van sint-janskruid en controleer de virusconcentratie en zo mogelijk de saquinavirspiegel.
u pacjenta należy sprawdzić miano wirusa oraz, jeśli to możliwe, stężenia sakwinawiru.

dit voordeel werd 24 behouden, ongeacht standaard voorspellende testen voor de respons op interferon-alfa-2b zoals virusconcentratie, hcv-genotype en het histologische stadium.
wynik ten był stały, niezależnie od standardowych czynników prognostycznych odpowiedzi na interferon alfa- 2b, takich jak miano wirusa, genotyp hcv i obraz histologiczny.