Results for vissersvaartuigen translation from Dutch to Polish

vissersvaartuigen
statki rybackie

vissersvaartuigen;
statków rybackich;

2. vissersvaartuigen:
2) statek rybacki:

c) vissersvaartuigen;
c) statków rybackich;

nieuwe vissersvaartuigen
nowe statki rybackie

selectie van vissersvaartuigen
wybór statków rybackich

a) voor de vissersvaartuigen:
a) w przypadku statków rybackich, że:

aanpassing voor omschakeling van vissersvaartuigen
modyfikacja w celu zmiany przeznaczenia statków rybackich

de naam van de overladende vissersvaartuigen;
nazwy statków rybackich dokonujących przeładunku;

steunregeling voor de modernisering van vissersvaartuigen
program modernizacji statków rybackich

vergunningsregelingen voor vissersvaartuigen van derde landen
uzgodnienia w zakresie licencji dotyczĄce statkÓw rybackich paŃstw trzecich

benaming: modernisering van vissersvaartuigen om veiligheidsredenen
tytuł: modernizacja statków rybackich dla celów bezpieczeństwa

e2 : ingrijpen in het satellietvolgsysteem voor vissersvaartuigen.
e2 : manipulowanie satelitarnym systemem monitorowania statków;

benaming : buitenbedrijfstelling van vissersvaartuigen — regeling 2003
tytuł : program (wycofania) jednostek rybackich 2003

hoofdstuk ii toezicht via satelliet op communautaire vissersvaartuigen
rozdziaŁ ii satelitarny system monitorowania statkÓw rybackich wspÓlnoty

lidstaat -aantal vissersvaartuigen -aantal ernstige inbreuken -
państwo członkowskie -liczba statków -poważne naruszenia -

deze voorschriften kunnen alleen gelden voor door vissersvaartuigen gesleepte netten.";
takie zasady mogą być stosowane tylko do sieci ciągnionych przez statki rybackie."

lidstaat _bar_ aantal vissersvaartuigen _bar_ aantal ernstige inbreuken _bar_
państwo członkowskie _bar_ liczba statków _bar_ poważne naruszenia _bar_

2. "nieuw vissersvaartuig", een vissersvaartuig waarvoor:
2) "nowy statek rybacki" oznacza statek rybacki, którego: