Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van 7 of meer gewichtspercenten–– wichtspercenten
7 % masy lub więcej–– g
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
preparaten, „fondues” genaamd–– ype="x"–– wichtspercenten
fondue z sera–– cej
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
andere, in de vorm van tabletten, staven of repen:– wichtspercenten
pozostałe, w blokach, tabliczkach lub batonach:– eg
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gebrande koffiesurrogaten, andere dan gebrande cichorei; extracten, essences en concentraten van gebrande koffiesurrogaten, andere dan van gebrande cichorei– wichtspercenten suiker of 5 of meer gewichtspercenten zetmeel
inne substytuty palonej kawy niż palona cykori; ekstrakty, esencje i koncentraty innych substytutów palonej kawy niż palona cykoria– więcej skrobi
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sacharose, van 80 of meer gewichtspercenten–– wichtspercenten sacharose of isoglucose, minder dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel
zawierający 80 % masy lub więcej, ale mniej niż 80 % masy sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza–– 5 % masy glukozy lub skrobi
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: