Results for zie omschrijving translation from Dutch to Polish

omschrijving
opis

(zie omschrijving van „classico”).
(zobacz definicję »classico«).

zie rubriek 6.3 voor de omschrijving van de betrokken markten.
zob. sekcja 6.3 w odniesieniu do definicji rynków, na które koncentracja wywiera wpływ.

daarbij moeten de volgende aspecten duidelijk worden beschreven (zie de volgende paragrafen voor een nadere omschrijving):
w ramach tego etapu musi dojść do określenia i jasnego opisania poniższych elementów (bardziej szczegółowy ich opis znajduje się w dalszych sekcjach):

zie voor de omschrijving van lamsvlees de aanvullende gs-toelichting op de onderverdelingen 020410 en 020430. _bar_
definicja mięsa z jagniąt jest zamieszczona w notach wyjaśniających do hs do podpozycji 020410 i 020430. _bar_

2711 _bar_ aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen zie voor een omschrijving van deze producten de gs-toelichting op post 2711.
2711 _bar_ gazy ziemne i pozostałe węglowodory gazowe definicja tych produktów jest zawarta w notach wyjaśniających do hs do pozycji 2711.

percentage van de uitgaven in verband met de uitbreiding (zie omschrijving hierboven) dat buiten de berekening van de britse correctie wordt gehouden
procent wydatków związanych z rozszerzeniem (zgodnie z definicją powyżej), które mają być wyłączone z obliczania korekty na rzecz zjednoczonego królestwa

britse korting die voor het eerst in de begroting wordt opgenomen in -percentage van de uitgaven in verband met de uitbreiding (zie omschrijving hierboven) dat buiten de berekening van de britse korting wordt gehouden -
rabat brytyjski, który ma zostać wprowadzony do budżetu po raz pierwszy w roku -procent wydatków związanych z rozszerzeniem (zgodnie z definicją powyżej), które mają być wyłączone z obliczania rabatu brytyjskiego: -

- de basisbegrippen waarmee gewerkt wordt (zie met name paragraaf 4.7) precies te omschrijven;
- jasna definicja podstawowych pojęć dla działania, szczególnie działań, o których mowa w punkcie 4.7 opinii,