From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zie plafondtekening, in 'doosjes'
patrz rysunek sufitu w "pudełka"
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zie tekening, in 'doosjes'
patrz rysunek w "pudelka"
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zie plafondtekening
patrz rysunek sufitu
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
zie tekening, sanitair in 'doosjes'
patrz rysunek, sanitariat w "pudelka"
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zie plafondtekening; speellokaal
patrz rysunek sufitu, pokój zabaw
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zie tekening, sanitair + keuken in 'doosjes' +
patrz rysunek, sanitariat + kuchnia w "pudelka" +
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zie plafondtekening; grote zaai
patrz rysunek sufitu , duży wysiew
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zie plafondtekening, t.p.v. systeemplafond
patrz rysunek sufitu w miejscu sytem sufitowy
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pvc/ pvdc-aluminium blisterverpakking verpakt in doosjes.
opakowanie listkowe (pvc/ pvdc- aluminium) umieszczone w papierowych pudełkach.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siklos wordt geleverd in blisterverpakkingen in doosjes met 30 tabletten.
siklos jest dostarczany w blistrach pakowanych w tekturowe pudełka zawierające 30 tabletek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ze worden geleverd in blisters in doosjes van 5, 10, 30 en 100 tabletten.
tabletki znajdują się w blistrach zapakowanych w pudełka tekturowe, zawierających po 5, 10, 30 lub 100 tabletek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aluminium doordrukstrips in doosjes van 28, 35, 56 of 70 orodispergeerbare tabletten per doosje.
aluminiowe blistry (listki) w tekturowym pudełku zawieraj cym 28, 35, 56 lub 70 tabletek ulegaj cych rozpadowi w jamie ustnej.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
koud-gevormde aluminium doordrukstrips in doosjes van 28 of 56 tabletten per doos.
formowane na zimno blistry aluminiowe pakowane w tekturowe pudełka zawierające po 28 lub 56 tabletek
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
zalasta 15 mg tabletten zijn beschikbaar in doosjes van 14, 28, 35, 56 en 70 tabletten in doordrukstrips.
zalasta 15 mg tabletki są dostę w pudeł po 14, 28, 35, 56 i 70 tabletek w blistrach.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ze zijn verkrijgbaar in doosjes van 112 tabletten: vier transparante blisterverpakkingen met elk 28 tabletten.
pakowane są po 112 sztuk w opakowaniu: cztery przezroczyste blistry po 28 tabletek każdy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sprycel 100 mg filmomhulde tabletten zijn ook verkrijgbaar in doosjes met 30 filmomhulde tabletten in geperforeerde eenheidsblisters.
sprycel 100 mg tabletki powlekane są dostępne w pudełkach tekturowych zawierających 30 tabletek powlekanych w blistrach podzielnych na dawki pojedyncze.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reyataz 100 mg harde capsules worden ook geleverd in blisters die zijn verpakt in doosjes met 60 capsules.
reyataz 100 mg kapsułki twarde jest także dostępny w pudełkach zawierających 60 kapsułek w blistrach.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
aluminium/pvc/pe/pctfe-blisterverpakkingen in doosjes van 14 of 28 filmomhulde tabletten.
blistry aluminium/ pcw/ pe/ pctfe w kartonowym pudełku zawierające 14 lub 28 tabletek powlekanych.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
blisterverpakking van aluminiumfolie in doosjes met 14, 28, 30 (x1), 56, 84, 90 (x1) of 98 tabletten.
blistry z folii aluminiowej w pudełku zawierającym 14, 28, 30 (x1), 56, 84, 90 (x1) i 98 tabletek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opa/aluminium/pvc-aluminium doordrukstrips in doosjes van 28, 30, 35, 50, 56 of 70 filmomhulde tabletten per doosje.
blistry opa/ aluminium/ pvc- aluminium pakowane w tekturowe pudełka zawierające po 28, 30, 35, 50, 56 lub 70 tabletek powlekanych.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: