Results for handelsovereenkomsten translation from Dutch to Portuguese

regionale handelsovereenkomsten zijn niet uniform.
os acordos de comércio regional não são uniformes.

over het algemeen zijn internationale handelsovereenkomsten zeer belangrijk voor ons.
de qualquer modo, para nós, os acordos comerciais internacionais são decisivos.

juridische bijstand en andere hulp bij de uitvoering van bestaande handelsovereenkomsten
assistência jurídica e outra assistência especializada necessária para a execução dos acordos comerciais em vigor

de eu gaat er prat op dat zij dergelijke mensenrechtenclausules in handelsovereenkomsten opneemt.
a ue orgulha-se por inserir estas cláusulas de respeito dos direitos humanos nos acordos comerciais.

daarbij zal rekening moeten worden gehouden met de ontwikkelingsaspecten van regionale handelsovereenkomsten.
será preciso que estas negociações tenham em conta os aspectos relacionados com o desenvolvimento, contidos nos acordos de comércio regional.

1.11 de commissie wijst terecht op de behoefte aan duidelijke, betrouwbare handelsovereenkomsten.
1.11 o comité considera positivo o sinal da comissão de que há necessidade de acordos comerciais claros e fiáveis.

we zouden een aantal bilaterale handelsovereenkomsten kunnen sluiten met andere delen van de wereld.
poderíamos estabelecer acordos bilaterais com outras partes do mundo.

we hebben vertrouwd op de colombiaanse regering die met de europese unie preferentiële handelsovereenkomsten heeft ondertekend.
confiámos no governo colombiano assinando- a união europeia e aquele governo- acordos comerciais preferenciais.

preventief kan door openbare aanbestedingen, overheidsbestellingen, handelsovereenkomsten en andere beleidsmaatregelen zo doorzichtig mogelijk te maken.
a prevenção pode fazer-se, tornando o mais transparentes possível concursos públicos, contratos públicos, acordos comerciais, bem como mediante a adopção de outras medidas no domínio das políticas.

plurilaterale handelsovereenkomst
acordo comercial plurilateral