Results for kartering translation from Dutch to Portuguese

c) kartering en markering van verdachte gebieden;
c) estudos de levantamento e delimitação de áreas suspeitas;

transparante en op feiten gebaseerde kartering en controle van onze activiteiten;
um mapa transparente e baseado no conhecimento e controlo das nossas actividades;

voor de digitale orthofoto worden de geometrische normen van kartering op een schaal van 1/10 000 in acht genomen en wordt er in radiometrisch opzicht voor gezorgd dat een pixel overeenkomt met maximaal één meter in het veld.
a ortofotografia digital respeitará as normas geométricas da cartografia na escala 1:10 000 e, do ponto de vista radiométrico, caracterizar-se-á por uma dimensão máxima de pixel de um metro.

de grenzen van de percelen worden, afhankelijk van de mogelijkheden, in vector- of rastervorm weergegeven met inachtneming van de normen van kartering op een schaal van 1/10 000.
em função das disponibilidades, os limites das parcelas serão de tipo vectorial ou raster e respeitarão as normas da cartografia 1:10 000.

c) door het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek verstrekte informatie over bosbrandrisicoprognoses in het kader van het european forest fire risk forecasting system (effrfs) en de kartering en inschatting van de schade ten gevolge van bosbranden die een gebied van ten minste 50 hectare treffen in het kader van het european forest fire damage assessment system (effdas).
c) informação fornecida pelo centro comum de investigação sobre a previsão dos riscos de incêndio florestal, no âmbito do sistema europeu de previsão do risco de incêndio florestal (effrfs), e sobre a cartografia e a avaliação dos danos causados pelos incêndios que afectem uma área de pelo menos 50 hectares, no âmbito do sistema europeu de avaliação dos prejuízos causados por incêndios florestais (effdas).