Results for onderzoeksverslagen translation from Dutch to Portuguese

andere onderzoeksverslagen
outros relatórios de exame

hoofdstuk 3 2 — verwerving van andere onderzoeksverslagen
capÍtulo 3 2 — aquisiÇÃo de outros relatÓrios de exame

er was geen overzicht over de interne en externe onderzoeksverslagen, en er was nogal wat chaos in het archief.
não era possível formar uma perspectiva sobre os relatórios de revisão internos e externos e o arquivo também estava bastante desorganizado.

uit de ervaring van het bureau is evenwel gebleken dat andere onderzoeksverslagen als vermeld in artikel 27 in aanmerking moesten worden genomen.
a experiência do instituto revelou, no entanto, a necessidade de ter em consideração outros relatórios de exame, referidos no artigo 27.o

wanneer de in de definitieve onderzoeksverslagen opgenomen aanbevelingen worden geanalyseerd, ontstaat een gevarieerd beeld van de aard van de onderzoeksactiviteiten van het olaf.
a análise das recomendações constantes dos relatórios de inquérito finais dá uma imagem diversificada da natureza da actividade de inquérito do olaf.

dit krediet dient ter dekking van de kosten van vertaling van onderzoeksverslagen, rapporten, jaarrekeningen, begrotingen en werkdocumenten voor de uitvoerend directeur in de verschillende eu-talen.
esta dotação destina-se a cobrir as despesas com a tradução, para diferentes línguas comunitárias, de estudos, relatórios, contas anuais, orçamentos e documentos de trabalho para o director executivo.

3 2 _bar_ verwerving van andere onderzoeksverslagen _bar_ 198000 _bar_ 238000 _bar_ 215580,63 _bar_
3 2 _bar_ aquisiÇÃo de outros relatÓrios de exame _bar_ 198000 _bar_ 238000 _bar_ 215580,63 _bar_