From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
optelling
adição
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
voor een optelling zijn twee getallen of tekenrijen nodig
são necessários dois números ou cadeias de caracteres para os adicionar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
het gaat niet om een optelling, maar om een alternatief.
não se trata da sua soma, mas de alternativas, o texto legal é muito claro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
u moet ten minste één kolom selecteren voor de subtotalen van de optelling.
tem de indicar pelo menos uma coluna, para adicionar os sub- totais.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
immers, uit de optelling blijkt dat sommige landen twee commissarissen krijgen.
se os dois números forem somados, alguns países terão dois comissários.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
samenstelling op het niveau van het eurogebied : optelling van de totale nationale nettotransacties in financiële derivaten .
método de compilação ao nível da área do euro : soma dos totais nacionais das operações líquidas sobre derivados financeiros .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
stap 1 samenstelling op het niveau van het eurogebied: optelling van nationale totale nettotransacties/-posities.
etapa 1 método de compilação ao nível da zona euro: soma dos totais nacionais das operações/posições líquidas.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
samenstelling op het niveau van het eurogebied: optelling van de totale nationale nettotransacties in financiº le derivaten.
mØtodo de compilaçª o ao nível da Ærea do euro: soma dos totais nacionais das operaçıes líquidas sobre derivados financeiros.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
samenstelling op het niveau van het eurogebied : optelling van nationale totale nettotransacties / posities in financiële derivaten .
método de compilação ao nível da área do euro : soma dos totais nacionais das operações líquidas sobre derivados financeiros .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
directe investeringen stap 1 samenstelling op niveau van de monetaire unie : optelling van nationale totale netto directe-investeringstransacties / posities .
investimento directo etapa 1 método de compilação ao nível da um : soma dos totais nacionais das transacções / posições de investimento directo líquido .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality: