From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spiertrekkingen
fasciculação e fibrilhação muscular
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artralgie, rugpijn, gewrichtsstijfheid, spierspasmen, spiertrekkingen,
icterícia. acne, edema angioneurótico, caspa, pele seca, eritema, hiperqueratose.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artralgie, rugpijn, gewrichtsstijfheid, spierspasmen, spiertrekkingen, spierzwakte,
icterícia. acne, edema angioneurótico, caspa, pele seca, eritema, hiperqueratose.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plotselinge spiertrekkingen of aanspannen van de spieren (myoclonus)
contracções musculares repentinas (mioclonias)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
spiertrekkingen en blefarospasme kunnen worden opgevat als vroege aanwijzingen om de dosering van levodopa te verminderen.
a contracção espasmódica muscular e o blefarospasmo podem ser considerados como sinais precoces que levem a considerar a diminuição da dosagem de levodopa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een andere smaak dan gewoonlijk, stoornis in oplettendheid, stijfheid, spierspasmen en onwillekeurige bewegingen van de spieren, spiertrekkingen, abnormale manier van lopen
ter um paladar diferente do habitual, distúrbios de atenção, rigidez, espasmos e movimentos involuntários dos músculos, contracções musculares, alterações da marcha
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zenuwstelselaandoeningen: ataxie, gevoelloosheid, toename handtremor, spiertrekkingen, spierkramp, trismus, activatie van latent aanwezig syndroom van horner.
ataxia, dormência, aumento do tremor das mãos, contracção espasmódica muscular, cãibras musculares, trismo, activação de síndrome de horner latente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
soms: spierspasmen, spiertrekkingen of gevoel van zwaarte, spierstijfheid, gewrichtszwelling, gewrichtsstijfheid, pijn in de bilstreek, zwelling, pijn in de kaak.
pouco frequentes: espasmos musculares, fasciculações musculares ou sensação de peso, rigidez muscular, edema articular, rigidez articular, dor na região glútea, edema, dor no maxilar.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de meest gemelde bijwerkingen die verband houden met de toediening van sevoflo bij honden zijn lage bloeddruk, abnormaal snelle ademhaling, gespannen spieren, opwinding, het tijdelijk niet kunnen ademhalen, kleine spiertrekkingen en braken.
os efeitos secundários mais frequentemente comunicados, associados à administração do sevoflo em cães, são pressão arterial reduzida, respiração anormalmente rápida, tensão muscular, excitação, incapacidade temporária de respirar, pequenas contracções musculares e vómitos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ooglid spiertrekking
blefarospasmo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.