Results for borst translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

borst

Romanian

sân

Last Update: 2014-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

borst,

Romanian

senzaţie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

pijn op de borst

Romanian

durere în piept

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

4 van de borst.

Romanian

4 boală pulmonară interstiţială au existat cazuri de pneumonită interstiţială nespecifică, inclusiv rare raportări de sfârşit letal, apărute la pacienţi cărora li s- a administrat săptămânal torisel intravenos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- pijn op de borst

Romanian

- disconfort toracic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- pijn op de borst,

Romanian

- dureri toracice,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

soms: pijn op de borst

Romanian

mai puţin frecvente:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

röntgenfoto van uw borst: ____________

Romanian

vă rugăm să vă asiguraţi că aveţi la • dumneavoastră şi o listă cu toate celelalte medicamente pe care le utilizaţi, la fiecare vizită la un medic.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

pijn op de borst artralgie

Romanian

dureri în piept artralgii

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

asthenie, pijn op de borst

Romanian

astenie, durere toracică

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

pijn in de borst zelden:

Romanian

rare:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- vermoeidheid, pijn op de borst

Romanian

- oboseală, dureri în piept

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ongemakkelijk gevoel op de borst

Romanian

disconfort toracic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

borst-, baarmoederhals- of leverkanker

Romanian

cancer de sân, cervical sau de ficat

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bijwerking borst, lethargie, dorst

Romanian

reacţia adversă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hebben wij uwe borst niet geopend.

Romanian

nu ţi-am deschis noi oare pieptul?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vaak: skeletspierpijn op de borst, skeletspierpijn.

Romanian

frecvente: durere musculo- scheletică toracică, durere musculo- scheletică.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

voortplantings- stelsel- en borst- aandoeningen

Romanian

tulburări ale aparatului genital şi sânului

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

mozes antwoordde: heer! verwijd mijne borst.

Romanian

moise spuse: “domnul meu! lărgeşte-mi pieptul!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gemetastaseerd borst- en ovariumcarcinoom (tweedelijns-behandeling):

Romanian

cancer de sân şi ovarian, metastatic (a doua linie de tratament):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,587,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK